OCEAN DEPTHS - превод на Български

• океанските дълбини
• дълбините на океана
• дълбоките океани

Примери за използване на Ocean depths на Английски и техните преводи на Български

they will find more food more easily than they would in the ocean depths.
когато се излюпят, малките ще намерят по-лесно и повече храна, отколкото в океанските дълбини.

plunged into the ocean depths, taking with them secret knowledge
потъна в дълбините на океана, като с тях тайно знание

Antarctic areas, and depth sounding of coastal and ocean depths.
както и дълбочинно на сондиране в крайбрежните и дълбоките океани.

try to avoid becoming another creature's dinner in the exotic dark world of the ocean depths, the planet's largest habitat.
се опитват да избегнат да станат вечеря на друго създание в екзотичния тъмен свят на океанските дълбини, най-голямото местообитание на планетата.

there are also large-scale flows in the ocean depths caused by the movement of deep water masses.
съществуват и подобни течения в дълбините на океана, причинени от движението на дълбоките слоеве на водните маси.

Antarctic regions, and depth sounding of coastal and ocean depths.
както и дълбочинно на сондиране в крайбрежните и дълбоките океани.

investigators face a daunting task to recover what remains of the highly classified jet from the ocean depths.
разби в Тихия океан, изясняването на причините за инцидента не е близо, а разследващите ще се изправят пред сериозното предизвикателство по изваждане на останките на самолета от дълбините на океана.

The hope is to use these vehicles to search the ocean depths for not only new life
Надеждата е с тези превозни средства в дълбините на океана да се открият не само нови видове организми,

risk his own life to return to the ocean depths, bringing him face to face once more with the apex predator of all time.
ще рискува живота си, завръщайки се в дълбините на океана… за да се изправи срещу най-големия хищник на всички времена.

A clairvoyance gap with adversary nations is announced, and the Central Intelligence Agency, under Congressional prodding, spends tax money to find out whether submarines in the ocean depths can be located by thinking hard at them.
Някой ясновидец обявява пробив от страна на противникова нация и Централното разузнавателно управление- по настояване на Конгреса- влага парите на данъкоплатците в това да провери дали е възможно само с концентрирано мислене да бъдат локализирани подводници в океанските дълбини.

the change in temperature and pressure from the ocean depths to the surface caused a natural exuding of the oil from the fish's liver.
смяната в температурата и налягането от океанските дълбини до повърхността причинява естествено изтичане на маслото от черния дроб на рибата.

Creatures that swim the ocean depths are notoriously difficult to observe in their natural habitat,
Създанията, които плуват в дълбините на океана са изключително трудни за наблюдение в естествената им среда

Measurement of the ocean depths.
За измерването на океанските дълбочини;

Like mermaids living in the ocean depths.
ДА: Подобно на китовете, които живеят дълбоко в океана.

Way out here in the ocean depths going deep deep deep.
Толкова далеч в дълбините на океана, отивам все по-надълбоко!♪.

The spectrum is also bluer to simulate conditions at lower ocean depths.
Спектърът е също по в синьо, за да се симулира условията на по-плитка океанска дълбочина.

Banished to the ocean depths by your ungrateful snot of a son.
Изхвърлен на дъното на океана, от твоят неблагодарен сополив син.

He spoke during a visit to an ambitious British-led science expedition exploring the Indian Ocean depths.
Президентът на Сейшелите говори, когато посети ръководена от британци амбициозна научна експедиция за проучване на дълбините на Индийския океан.

The president spoke during a visit to a British-led science expedition exploring the Indian Ocean depths.
Президентът на Сейшелите говори, когато посети ръководена от британци амбициозна научна експедиция за проучване на дълбините на Индийския океан.

The first printed map of Ocean depths with information provided from the USS Dolphin(1853).
Първата отпечатана карта на океанска батиметрия, създадена с данни от USS Dolphin, 1853 г.