OFFICE COMMUNICATOR - превод на Български

• office communicator

Примери за използване на Office communicator на Английски и техните преводи на Български

Note: Office Communicator might not be included with your installation of Microsoft Office..
Забележка: Възможно е Office Communicator да не е включен във вашата инсталация на Microsoft Office..

Please select the release notes that correspond to your version of Office Communicator.
Изберете бележките по изданието, които се отнасят за вашата версия на Office Communicator.

Refer to this article for information regarding known issues about the Office Communicator 2007 release.
Прегледайте този файл за информация относно известни проблеми за изданието Office Communicator 2007.

Instead of setting alerts on contacts, you can“tag” contacts as you would in Microsoft Office Communicator.
Въпреки това ако използвате Microsoft Office Communicator, можете да маркер контактите, за да получават известия за промяна на състоянието.

Office Communicator cannot open a note from OneNote for a conversation after a graphic has been added to the note.
Office Communicator не може да отвори бележка от OneNote за даден разговор след добавяне на графика към бележката.

With Office Communicator 2007, developers can pass contextual information to a tabbed page by invoking a script in the tab page.
С Office Communicator 2007 разработчиците могат да предават контекста информация към страница с раздели чрез извикване на скрипт в съответната страница.

ISSUE: Office Communicator cannot open a note created with Microsoft® Office OneNote™ if a graphic has been added to the note.
ПРОБЛЕМ: Office Communicator не може да отвори бележка, създадена с Microsoft® Office OneNote™, ако към нея е добавена графика.

ISSUE: When a user signs out of Office Communicator, contacts in the Communicator Contact List could show presence information that is out-of-date.
ПРОБЛЕМ: Когато даден потребител излезе от Office Communicator, контактите в списъка с контакти на Communicator може да показват неактуална информация за присъствието.

perform other tasks from Office Communicator that depend on Outlook.
да извършите други задачи от Office Communicator, които зависят от Outlook.

video calls with Microsoft Office Communicator 2007 R2.
видеоповиквания с Microsoft® Office Communicator 2007 R2.

To start an Office Communicator conversation, double-click any contact in your contact list in the Launchbar, or any member in a workspace member list.
За да започнете разговор с Office Communicatorщракнете двукратно върху всеки контакт в списъка с контакти в лентата с основни задачи или всеки член в списък за член на работната област.

While there is no upgrade path from Office Communicator Server 2007 to Skype for Business Online,
Няма път за надстройка от Office Communicator Server 2007 към Skype за бизнеса онлайн,

Customers will also able to leverage the softphone capabilities of Office Communicator to make and receive phone calls from their PCs, eliminating the need
Потребителите ще могат също така да използват софтуерните телефонни функции на Office Communicator, за да извършват и приемат телефонни обаждания от своите PC,

just as you would use MSN Messenger, Office Communicator, or any instant messaging service.
също както бихте използвали MSN Messenger, Office Communicator или друга услуга за незабавни съобщения.

RESOLUTION: If a user shuts down Office Communicator and navigates between e-mails within Outlook while Communicator is shutting down,
РЕШЕНИЕ: Ако даден потребител изключи Office Communicator и навигира в имейл съобщенията в Outlook, докато Communicator още се изключва,

You can also start an Office Communicator conversation with any contact who is running Office Communicator.
Можете също да започнете разговор с Office Communicator с всеки контакт, който се изпълнява Office Communicator. Стартиране на ново съобщение.

Currently, Atos Origin uses solutions such as Microsoft Office Communicator, Yammer and has set up social community platforms to share
Atos Origin вече използват продукти като Microsoft Office Communicator и Yammer- и са изградили платформи за социални общности,

such as Microsoft Office Communicator, you may be able to click a drop-down command to browse to his
като Microsoft Office Communicator, имате възможност да щракнете върху падаща команда, за да отидете

cannot be resolved to a SIP address in the Outlook Address Book or through Office Communicator, then presence cannot be retrieved for that user.
не може да се определи към SIP адрес в адресната книга на Outlook или чрез Office Communicator, няма да може да се извлече информация за присъствието за този потребител.

Office Communicator is a unified communications client that helps people be more productive by enabling them to communicate easily with others in different locations
Office Communicator 2007 R2 е унифицирано комуникационно приложение, което помага на крайните потребители да бъдат по-продуктивни, като им дава възможност лесно да общуват