КОМУНИКАТОРА - превод на Английски

Примери за използване на Комуникатора на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

О, къде е комуникатора?

Oh, where's the communicator?

Носиш ли си комуникатора?

Do you have your communicator?

Джена, отиди на комуникатора и провери ще успееш ли да се свържеш с Ларго.

Jenna, get on the communicator and see if you can contact yourfriend Largo.

Веднъж асимилирали комуникатора, те са започнали да трансформират тази диагностична станция.

Once it assimilated the emitter, it began to transform this diagnostic station.

Разговаряйте чрез комуникатора и приемайте оферти.

Chat via messenger and accept offers.

Това вероятно означава, че системата на комуникатора изтриете сметки блокирани.

This probably means that the system of the communicator delete accounts blocked.

Съществува зависимост от самото съобщение от свойствата на комуникатора и респондента.

There is a dependence of the message itself on the properties of the communicator and the respondent.

Да, видях я в комуникатора.

Yes, I saw it on the panel.

Нямаше изтегляне 3 на комуникатора ми.

There was no Egress Three on my panel.

Предположих, че е изтървано от онзи, който открадна комуникатора ми.

I assumed it was dropped by the guy who grabbed my link.

За какво си говорехте с човека, откраднал комуникатора на Шеридън?

Why were you talking with the human who stole Sheridan's link?

Оставете съобщението на комуникатора.

Leave a message on messenger.

Личната ангажираност е самият корен на надеждността на комуникатора.

Personal engagement is the basis of the trustworthiness of a communicator.

Дай ми комуникатора ти.

Give me your comms.

Така че, дай ми комуникатора ти.

So… give me your comms.

Засякохме някой, който се опитва да използва комуникатора на д-р Франклин.

We just picked up someone trying to use Dr. Franklin's link.

Свържете се с нас чрез комуникатора.

От оперативния център могат да се изпращат текстови съобщения на водача или команди към комуникатора за изпълнение на определени функции.

From the operations center can send text messages to the driver or commands to the communicator to perform certain functions.

Джулиан, помогни на Джадзия да намери човека, взел комуникатора й, и после двамата се махайте оттук.

Julian, help Dax find the men who took her combadge, and then I want both of you to get away from here.

склонни да подражават, разглобят комуникатора.

imitative people,- should take the communicator apart.