Примери за използване на The communicator на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
менютата If the message will be carried over the radio, the communicator must choose words,
How gracious this is and how important it is for the listener and for the communicator as well.
In a print advert, the communicator has to decide on the headline,
При печатна реклама, комуникаторът трябва да вземе решение за заглавието,From the operations center can send text messages to the driver or commands to the communicator to perform certain functions.
От оперативния център могат да се изпращат текстови съобщения на водача или команди към комуникатора за изпълнение на определени функции.If the message to be carried over the radio, the communicator has to choose words,
Ако посланието трябва да се излъчи по радиото, комуникаторът трябва внимателно да подбере думи,to express a scornful attitude towards the communicator.
да се изразява презрително отношение към комуникатора.If the communicator is seen as untrustworthy,
Ако комуникаторът се възприема като ненадежден от аудиторията,Nokia says that the E75 is a descendant of the communicator range, especially the 9500 and the 9300 communicators. .
Nokia казва, че E75 е потомък на комуникатора, особено комуникаторите 9500 и 9300.A common reaction is to say that he is, but that the communicator is wrong about this issue.
Честа реакция е да се каже, че той е напълно отворен за обратна връзка, но че комуникаторът греши по този въпрос.After implementing the promotional plan, the communicator must measure its impact on the target audience.
Измерване на резултатите от промоцията- след пускането в действие на промоционалният план комуникаторът трябва да измери неговото въздействие върху желаната аудитория.imitative people,- should take the communicator apart.
склонни да подражават, разглобят комуникатора.As a result, the 2005 client user sees an alert indicating they have been added to the Contact List of the Communicator 2007 client.
В резултат на което, потребителят на клиента на Develop the skills of the communicator and/ or spokespersons of companies,
Развийте уменията на комуникатора и/ или говорителя на компании,In emergency situations in the elevator installation by simply pressing the alarm push button placed in the cabin is performed voice with elevator technician whose phone number is programmed into the communicator.
При аварийни ситуации в асансьорната инсталация само чрез натискане на алармен бутон, поставен в кабината, се осъществява гласова връзка с асансьорен техник, чийто телефонен номер е програмиран в комуникатора.The communicator should also collect behavioral measures of audience response,
Комуникаторът също би желал да събере информация за реакцията на аудиторията,The communicator should also collect behavioral measures of audience response,
Комуникаторът също би желал да събере информация за реакцията на аудиторията,The communicator of science has a number of difficult tasks in front of her, as the most difficult is to educate
Комуникаторът на наука има редица трудни задачи пред себе си като безспорно най-трудната е да образова ума на обществото,In the communication model of the special events, essential factors include a beforehand agreement about the event between the recipients and the communicator, the expectations from the communication,
При събитийния комуникационен модел от съществено значение са фактори като предварителните установки за събитието на реципиентите и комуникаторът, очакванията от комуникацията,can make a conclusion about the real intentions of the communicator itself and all sorts of effects of this message.
може да направи заключение за реалните намерения на самия комуникатор и всякакви ефекти от това послание.
