ONE COP - превод на Български

• едно ченге
• един полицай

Примери за използване на One cop на Английски и техните преводи на Български

One cop I spoke to had a different, more prosaic take on why the riots didn't reach Scotland.
Един полицай, с когото говорих, имаше по-прозаично обяснение на това защо безредиците не обхванаха и Шотландия.

I have had one cop, my best friend,
Имаше едно ченге, най-добрия ми приятел,

Look, I have been questioned three times by one cop and beaten up twice by another.
Виж, три пъти бях разпитан от един полицай и два пъти бит от друг.

there is one cop who could have helped out.
има само едно ченге, което им е помогнало.

Like one cop slapping another cop with a speeding ticket while he's in the middle of a high-speed chase.
Като един полицай глобява друг полицай за превишена скорост, докато той е в средата на преследване на опасен престъпник.

He feared for his own safety,” said one cop who questioned Sappington.
Той се страхувал за собствената си безопасност”- казва по-късно един от полицаите, които разпитват Сапингтън след ареста му.

But there was this one cop from the precinct who got a key somehow,
В участъка имаше един полицай, който някак си се беше сдобил с ключ

One cop per car.
По едно ченге в кола.

Two girls, one cop.
Две момичета и едно ченге.".

Usually one cop makes it.
Обикновено едното ченге успява.

All this to get one cop?
Всичко това, за да хванем едно ченге?

One cop got hit in the arm.
Уцели в рамото едно от ченгетата.

Did you tell one cop to go.
Каза ли на единия да.

he's just one cop.
той е само един.

If I see one cop car, they're both dead.
Ако видя дори една полицейска кола и двамата ще умрат.

One cop heroically saving the day while everyone else stands around and watches.
Геройството на едно ченге, спасява положението, докато всички останали стоят наоколо и гледат.

Mon admits that at least one cop were involved in the shooting today.
Че поне един полицай е участвал в престрелката тук днес.

Firing the One Cop Who Cares about Cleaning Up the Department.".
Уволняват единственото ченге, което се стреми да прочисти участъка.".

there's not one cop car here.
а тук няма нито една полицейска кола.

We have seen one cop go down today, we don't need to see any more.
За днес имаме едно мъртво ченге, не ни трябват повече.