ONE OF MY COLLEAGUES - превод на Български

• един от колегите ми
• единият от колегите
• една от колежките ми

Примери за използване на One of my colleagues на Английски и техните преводи на Български

One day I saw how one of my colleagues had solved a standard array sorting assignment.
Един ден видях как един от моите колеги беше решил стандартната.

Today one of my colleagues has 10 Wedding anniversary of his.
Днес един от колегите има 10 годишнина от свадбата си.

One of my colleagues on Denobula has been studying Pa'nar Syndrome for some time.
Един от колегите на Денобула изучава синдрома Па'Наар от известно време.

Talk to one of my colleagues.
Говори с един от моите колеги.

One of my colleagues offered me their couch if I can't find anything.
Един от моите колеги ми предложи дивана, ако не намеря нещо.

You can go to one of my colleagues.
Можете да се обърнете към някой колега.

And then I will introduce you to one of my colleagues at the bank.
Ще те запозная с един колега от банката.

I understand you're holding one of my colleagues.
Разбрах, че си хванал един колега.

I once asked one of my colleagues at Harvard,"Hey, is South America part of the West?".
Веднъж попитах един от колегите ми в Харвард:"Хей, дали Южна Америка е част от Запада?".

Some of us had been working here for decades, and one of my colleagues suggested the idea of taking over the place and running it ourselves.
Някои от нас бяха работили тук десетилетия, а единият от колегите предложи ние да поемем контрола и сами да го управляваме.

One of my colleagues was the arresting officer who put Jensen
Един от колегите ми е участвал. Вкарал е Дженсен

So, when one of my colleagues bought an apartment,
Така че, когато един от колегите ми купи апартамента,

This video below shows how one of my colleagues also managed to bypass the Netflix proxy error with ExpressVPN
Това видео по-долу показва как един от колегите ми също успя да заобиколи прокси грешката на Netflix с ExpressVPN

One of my colleagues in Bulgaria, Nevena Markova,
Един от колегите ми в България, Невяна Маркова,

I sought help from one of my colleagues who travels to different cities on a regular basis.
Потърсих помощ от един от колегите ми, който пътува до различни градове на регулярна основа.

I haven't even gotten settled, and one of my colleagues is being poisoned.
Дори нямах време да си разопаковам нещата, когато един от колегите ми се оказа отровен.

As one of my colleagues has already said,
Както един от колегите вече каза,

One of my colleagues, Dr. Stuart Yudofsky,
Един от моите колеги, д-р Стюарт Юдофски,

In a case in Florida one of my colleagues bumped into a nest of black widows.
Веднъж във Флорида един от моите колеги се блъсна в гнездо от черни вдовици.

These days, similar problem appeared to one of my colleagues- it was solved through a reinstallation of email app- I do expect to happen again.
Тези дни подобен проблем се появи на един от моите колеги- той беше решен чрез преинсталиране на приложението за електронна поща- очаквам да се случи отново.