Примери за използване на One-on-one на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
See if he's willing to talk one-on-one.
Sir, I could of really kicked their asses one-on-one.
Господине, аз бих могъл да им сритам задниците един по един.Enjoy non-stop one-on-one action with Zoom heads-up tables!
One-on-one with a train.
We will either talk one-on-one or I'm simply wasting my time.
One-on-one to solve customer question and problem.
He only has a problem when they're one-on-one and smell nice.
Проблемът му е когато са едно на едно и тя ухае Many courses include hands-on lab hours with one-on-one assistance from the instructors.
Много курсове включват практически лабораторни часа с една по-една помощ от инструкторите.This may be your last opportunity to speak one-on-one with your family.
Това може да е последната ти възможност да говориш лице в лице със семейството ти.You can try to change her opinion by talking to her one-on-one.
Можете да опитате да промените становището си, като говорите с нея един по един.One-on-one to solve customer question and problem.
One-on-one за решаване на клиентски въпрос и проблем.You challenging me one-on-one?
Предизвикваш ме един срещу друг?You-- one-on-one.
You- един-на-един.You can spend that one-on-one time with Randy.
И да прекараш малко време с Ренди насаме.a great white, one-on-one.
една голяма бяла акула, очи в очи?You fitting' to play one-on-one with me?
Искаш да играеш с мен едно на едно?Talk to your employees one-on-one.
Общувайте със служителите си един по един.How can you play one-on-one?
Как ще играете един срещу друг?Maybe more intimate, one-on-one, just the two of us.
Може би по-лично, тет-а-тет, само ние двамата.A back end product could be one-on-one coaching or an event, for example.
А обратно на крайния продукт може да бъде един-на-един треньор или събитие, например.
