ONE-PARTY SYSTEM - превод на Български

• еднопартийна система
• еднопартийната система
• в политическата система

Примери за използване на One-party system на Английски и техните преводи на Български

Unlike a one-party system, a multi-party system encourages the general constituency to form distinct,
За разлика от еднопартийната система(или двупартийна система), многопартийна система насърчава общ избирателен

But it is worth pointing out that, within the limits of the one-party system he sat atop of until recently,
Но си струва да се отбележи, че при все ограниченията на еднопартийната система, на чийто връх седеше доскоро,

The new constitution recognizes the right to private property, but maintains the country's one-party system.
Според новия основен закон еднопартийната система се запазва, но се признава частната собственост.

Economic reform will accelerate, political reform will continue, and the one-party system will hold firm.
Икономическите реформи ще се ускорят, политическите- ще продължат, и еднопартийната система ще се задържи.

against a new constitution that recognises the right to private property but maintains a one-party system.
референдум за нова конституция, с която се признава правото на частна собственост, но се запазва еднопартийната система.

freedom of political association and an end to the one-party system.
за свобода на събиранията и за край на еднопартийната система.

It does say that whereas they are not looking to go back to Communism, their leaders do appreciate the Chinese ability to use a one-party system to keep tight control over the country while driving significant economic growth.
Изглежда обаче са възхитени от способността на китайците да използват еднопартийната система, за да държат под пълен контрол страна, и в същото време да отбелязват значителен икономически растеж.

the form of government is completely ignored because the established dictatorship of the proletariat and the one-party system cannot be discussed.
формата за управление се игнорира напълно, защото се предполага, че установената диктатура на пролетариата и еднопартийната система не подлежат на дискусия.

although it keeps the Communist party as the guiding force of the one-party system.
се запазва водещата роля на Комунистическата партия и еднопартийната система.

In one-party systems, one political party is legally allowed to hold effective power.
В еднопартийната система официално е разрешена само една политическа партия.

He confirmed expectations the transition would not herald sweeping changes to one of the world's last state-run economies and one-party systems, promising there would be no return to capitalism.
Той потвърди, че смяната на властта не означава кардинални промени в централно планираната икономика и еднопартийната система, обещавайки, че няма да има връщане към капитализма.

Establish a one-party system.
Обратно към Еднопартийна система.

China is a one-party system of authoritarian rule.
Китай е социалистическа държава с еднопартийна система на управление.

Statically, China is a one-party system, authoritarian-- there's no question about it.
Статично погледнато, Китай е с еднопартийна система, авторитарна-- няма две мнения по въпроса.

On October 30 he announced the end of the one-party system.
На 30 октомври Наги обявява ликвидирането на еднопартийния режим.

Although Croatia was part of a communist, one-party system from the mid-1940s until 1990,
Въпреки, че Хърватска била част от една комунистическа, еднопартийна система от средата на 40-те до 1990г,

In Laos, a one-party system, the governing of the country is carried out by the Communist Party of Laos.
В Лаос, еднопартийна система, управлението на страната осъществява Лао народна революционна партия(LNRP) комунистически тип.

This has created a one-party system, in which the Communist Party of Vietnam remains the center of national political power.
Това е еднопартийна държава, в която комунистическата народна партия е единствената политическа партия в страната.

which gives the country one-party system features with all its consequences.
на политическия и обществен живот сега за 50 години,"> което отрежда на страната някои от функциите на една партийна система с всичките му последици.

experts at a Tsinghua University seminar I attended were so willing to baldly state that their top-down, one-party system of governance and state-directed capitalism was superior to our multiparty, democratic, free-market system..
експерти на семинара в университета Цинхуа, който посетих, бяха готови да заявят открито, че тяхната йерархична еднопартийна система и управляваният от държавата капитализъм превъзхождат нашата многопартийна демократична система със свободна пазарна икономика.