ONE-PARTY - превод на Български

• еднопартийна
• еднопартийната
• еднопартийно
• еднопартиен

Примери за използване на One-party на Английски и техните преводи на Български

On October 30 he announced the end of the one-party system.
На 30 октомври Наги обявява ликвидирането на еднопартийния режим.

Their one-party, one-man decision-making system can make big decisions fast.
Тяхната еднопартийна система, където всичко се решава от един човек, може бързо да приема важни решения.

Unlike a one-party system(or a two-party system),
За разлика от еднопартийната система(или двупартийна система),

Isn't it true that the one-party political system has facilitated economic growth in China?
Не е ли вярно, че еднопартийната политическа система е спомогнала за икономическия растеж в Китай?

They want to understand how Bulgarians survived 45 years in a one-party society, characterized by political repression,
Те искат да разберат как българите са оцелявали 45 години в еднопартийно общество със забрана на частната собственост,

Mitsotakis could become the first prime minister of a one-party government in nearly a decade,
Мицотакис може да стане първият премиер на еднопартийно правителство от близо десетилетие, което би му

Most political scientists will tell us that a one-party system is inherently incapable of self-correction.
Повечето политолози ще ни кажат, че еднопартийната система не може да се коригира сама.

They say that the communist states offered nothing more than bureaucratic, one-party“state capitalism”
Твърдят още, че комунистическите държави не предложили нищо друго освен бюрократичен, еднопартиен“държавен капитализъм”

Lenin's one-party system also reflected his disdain for the idea of a neutral state,
Еднопартийната система на Ленин също така отразява неговото презрение към идеята за неутрална държава,

Meanwhile, political stability has returned, with a one-party government taking power after some 20 years of two
Междувременно се възстанови и политическата стабилност-- еднопартийно правителство дойде на власт след около 20 години управление на дву-

They say that the communist states offered nothing more than bureaucratic, one-party“state capitalism”
Те казват, че комунистическите държави не са предлагали нищо друго освен бюрократичен, еднопартиен„държавен капитализъм“

Unlike an ordinary oligarchy, the one-party state allows for upward mobility:
За разлика от обикновената олигархия, еднопартийната държава позволява израстване:

In all the Warsaw Pact countries, the imposition of one-party rule precipitated a sweeping overhaul of laws regarding the family.
Във всички страни от Варшавския договор налагането на еднопартийно правило утежнява обширното преразглеждане на законите, засягащи семейството.

Unlike a one-party system, a multi-party system encourages the general constituency to form distinct,
За разлика от еднопартийната система(или двупартийна система), многопартийна система насърчава общ избирателен

Borisov currently manages one-party, sorry, not one-party- a single country- such is his nature,
В момента Борисов ръководи еднопартийно, пардон, не еднопартийно- еднолично държавата- такъв му е характерът,

The new constitution recognizes the right to private property, but maintains the country's one-party system.
Според новия основен закон еднопартийната система се запазва, но се признава частната собственост.

Lars Loekke Rasmussen's resignation leaves the centre-left Social Democrats to try to form a one-party minority government.
Оставката на Ларс Льоке Расмусен дава възможност на Социалдемократическата партия да се опита да сформира еднопартийно правителство.

speaking in a one-party state where little dissent is tolerated.
политически реформи, говорейки в еднопартийната държава, където инакомислието не е толерирано.

would contemplate nothing more radical than Singapore-style one-party dominance.
които призовават за промяна, не биха размишлявали върху нещо повече от еднопартийно доминиране в сингапурски стил.

This kind of will subordinate the fate of the individual to the interests of the one-party state in ways unprecedented in history.”.
Това ще подчини съдбата на индивида на интересите на еднопартийната държава по безпрецедентен в историята начин.".