ONLY A HANDFUL - превод на Български

• само няколко
• само шепа
• едва няколко
• малцина

Примери за използване на Only a handful на Английски и техните преводи на Български

Some went southward, but only a handful returned to their former home.
Някои отишли на юг, но в предишните си домове се върнали само шепа от тях.

Only a handful of people had done it before.
Преди това само няколко човека са правили това.

talk about only a handful of them.
назоват по име само шепа от тях.

Usually there are only a handful of people.
Обикновено са само няколко души.

But only a handful.
Но те са само шепа.

Only a handful of trained researchers were allowed inside.
Само няколко учени са допуснати да влязат.

For them, only a handful of years have passed.
За тях са минали само няколко години.

One of only a handful.
Един от само няколко.

Now only a handful of residents remain.
Вече са останали само няколко жители.

And as of today, only a handful of people know.
И до днес знаят само няколко души.

In Ireland back in 1980 there was only a handful.
В България преди 89-та имаше само няколко такива.

Many people believe that only a handful of us have psychic abilities.
Много хора вярват, че само една шепа от нас имат психически способности.

Only a handful survived the trek through the surrounding mountains and deserts.
Само малцина са оцелявали по пътя през заобикалащите планини и пустини.

Only a handful of people are familiar with this hobby.
Само някои хора от обкръжението й знаят за нейното хоби.

Many people are born, but only a handful grow up to be men.
Много се раждат, но само една шепа стават истински мъже.

Only a handful of older speakers remain today. Source Wikipedia.
Само една шепа на по-възрастните тонколони остават днес. Източник Уикипедия.

This is only a handful of examples, from a period of weeks.
Това са само малко примери за период от няколко седмици.

Besides, only a handful of them even know what they're doing.
Освен това, само малцина от тях знаят какво правят.

Only a handful, right?
Само една шепа, нали?

In America, there are only a handful of budget airlines.
В Америка, има само една шепа от нискобюджетните авиокомпании.