ONLY HEARD - превод на Български

• чули само
• чувал само
• само чувал
• само чух
• чула само
• чух само
• чува само
• чувала само
• отзиви само

Примери за използване на Only heard на Английски и техните преводи на Български

He was so tall that he couldn't be seen only heard.
Той бе толкова висок, че можеше да бъде само чут, но не и видян.

Only heard about them.
Само съм чувал за тях.

Only heard stories.
Само съм чувал истории.

Only heard stories from my forefathers.
Само съм чувал истории от предците ми.

Recent travel was at the club, previously only heard about him.
Новите в клуба, преди това само са чували за него.

considering that most Nigerians have only heard about 4G, and not everyone has experienced it.
повечето нигерийци са чули само за 4G, а не всеки го е изпитал.

Something he has only heard hints of, something he never believed he would see on Earth.
Нещо, за което той е чувал само да се загатва, нещо, което не е вярвал, че ще види някога на Земята.

If earlier about hemorrhoids had only heard or read, then during pregnancy, the situation may change- there hemorrhoids, which is only compounded after childbirth.
Ако по-рано за хемороиди е само чувал или чел, а след това по време на бременност, ситуацията може да се промени- има хемороиди, което е усложнено само след раждането.

discovered a very interesting technology area that I had only heard about briefly, but now understand very well.
специфични бизнес предизвикателства и открих една много интересна нова технология, за която бях чувал само, но сега разбирам много добре.

I know it's hard for you to wrap your head around this, but you have only heard Stinger's side of the story.
Знам, че е трудно да увийте главата си около това, но съм чувал само част от историята на Stinger.

Only heard from her son twice in the last 18 months,
Само чух от сина си два пъти в последните 18 месеца,

I can't believe that I'm standing in a place I have only heard about in faerie tales!
Не мога да повярвам, че съм на място, за което съм чувал само в приказките!

Laptop's sound has gone very low and it is only heard via bluetooth or earphones.
Звук лаптопа е отишло много ниска и това се чува само чрез Bluetooth или слушалки.

What we can do right now to call"life value" was us not only heard, but also has become our motto?
Какво можем да направим още сега, за да се обадя"живот стойност" нас не само чух, беше, но и се превърна в нашето мото?

If you have never heard an organ play live, you would not understand what I am talking about and I have only heard the one in Bulgaria Concert Hall;
Ако никога не сте чували орган на живо, няма да ме разберете, а аз съм чувала само органа на Зала България;

The colors kept telling me things, but they were telling things so I not only heard what I was seeing, but also felt it in my cells.
Цветовете продължаваха да ми говорят за различни неща и аз не само чувах онова, което и виждах, а го усещах в клетките си.

The colors kept telling me things, but they were telling things so I not only heard what I was seeing, but also felt it in my cells.
Цветовете продължаваха да ми говорят и аз не само чувах онова, което ивиждах, а го усещах в клетките си.

The second version is not at all believable, since it does not explain why the sounds were only heard at dawn.
Втората версия изобщо не е правдоподобна, тъй като тя не обяснява защо звуците се чували само в зори.

About a disease like herpes, many of us not only heard, but even know it, as they say from personal experience.
За една болест като херпес, много от нас не само са чували, но дори го знаят, както казват от личен опит.

Many people not only heard of carboxylic heaters,
Много хора не само са чували за карбонови нагреватели,