ONLY IN THE SUMMER - превод на Български

• само през лятото
• само през летния
• едва през лятото
• само през летните
• само през лятното

Примери за използване на Only in the summer на Английски и техните преводи на Български

If the sauna will be used only in the summer time, then it can be built from a massive timber.
Ако сауната ще бъде използвана само през лятното време, тя може да бъде изградена от масивен дървен материал.

received visitors only in the summer.
получава посетители само през лятото.

Only in the summer time on the shelves of shops you can see such a variety of fruits from different parts of the world.
Само през лятното време на рафтовете на магазините можете да видите такива разнообразие от плодове от различни части на света.

letting their property for rent is not only in the summer season, and all year round,
отдаване под наем на имота си под наем е не само през летния сезон, а през цялата година,

It was only in the summer, when it became obvious that the regions could not be brought back under its control,
Едва през лятото, когато стана ясно, че не може да върне тези региони под свой контрол, Украйна се адаптира към ситуацията

so harvesting in Russian latitudes with this method of cultivation is possible only in the summer months.
така че събирането в руски ширини с този метод на отглеждане е възможно само през летните месеци.

Observe noctilucent clouds only in the summer months in the Northern Hemisphere in June and July,
Да се наблюдават сребристите облаци е възможно само през летните месеци от северното полукълбо през юни-юли,

Only in the summer?
Само през лятото?

(only in the Summer season).
( само в летния сезон).

Why only in the summer?
Защо само до лятото?

It works only in the summer season.
Работи единствено през летния сезон.

(Maybe that's only in the summer.).
(За съжаление този начин е възможен само през лятото).

Not only in the summer but the winter, too.
И не само лятото, но и зимата.

But chicken meat is dangerous not only in the summer.
Но пилешкото месо е не само опасно през лятото.

The museum is open for visitors only in the summer months.
За съжаление музеят е отворен за посещения само през лятото.

Of course, edema in pregnancy occurs not only in the summer.
Разбира се, отокът при бременност се проявява не само през лятото.

Of his father, it had been held only in the summer.
С баща си се виждаше само през летата.

Are you open all year round or only in the summer?
Търговският център отворен ли е през цялата година или работи само през лятото?

Who said that warm colors are appropriate only in the summer decor?
Кой казва, че топли цветове са от значение само през летния декор?

Only males appear to cruise the reef and only in the summer months.
Изглежда само мъжките обикалят около рифа и то само през лятото.