ONLY MARRIED - превод на Български

• женени само
• само омъжените
• единствената женена
• само съпружески
• женен само
• само женените
• омъжена само
• само омъжени
• женен едва

Примери за използване на Only married на Английски и техните преводи на Български

You will be all right because… It's only married women he goes for.
За теб няма страшно, защото… са само омъжени жени.

There are some things in life that only married people understand.
Има неща в интимния живот, в които са просветени само женените хора.

Manuela, you know I'm only married to one.
Мануела, знаеш че съм женен само за една.

You see, Nathan and I, we were only married two months.
Виждате ли, Нейтън и аз, бяхме женени само от два месеца.

Only married women can take part in it.
В него са участвали само омъжени жени.

Only married couples can get a room there.
Само женени двойки може получете стая там.

Only married couples can share beds, sir.
Само женени двойки могат да споделят легло, сър.

Only married couples may live here.
Тук живеят само женени.

Another plan calls for sending only married couples.
Друг вариант е да изпратим само женени двойки.

However, the union was not the only married tycoon.
Профсъюзът обаче не е единственият женен магнат.

She now dates only married men.
Тази жена излиза само с женени мъже.

She now dates only married men.
Но се среща само с женени мъже.

I meet only married men at the moment.
Срещам се само с женени мъже.

Robin was only married eight months, but by Hollywood standards, that's like 20 years.
Робин бяхме женени само осем месеца, но по холивудски стандарт това са 20 години.

Traditionally only married women have them, after their receiving as a gift by the engagement
Традиционно ги носят само омъжените жени, след като ги получат като дар при годежа

Well, my first wife and I were only married a few months, so I almost don't like to count it.
Ами с първата ми съпруга бяхме женени само няколко месеца. Така че това почти не го броя.

For years, Marshall and Lily had been the only married couple in a group full of single people.
Години наред Маршал и Лили бяха единствената женена двойка в компания на ергени.

A lot of people's parents… you get the feeling that they're only married because they think they're supposed to be.
Много от родителите на хората… те карат да чувстваш, че са женени само, защото мислят, че трябва да е така.

And I have heard a learned professor at Boston call his wife(he had been only married a month)"Zoo little pet.".
А съм чувал и един професор от Бостън да нарича жена си(бяха женени само от месец)„Зуу любима".

He was only married to her for two weeks, so I will be planning the funeral, okay?
Беше женен само две седмици за нея, така че аз ще планирам погребението, нали?