Примери за използване на
Only one in the world
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Ethiopia is the country of origin of the coffee and theonly one in the world where they are plants in a wild nture.
Етиопия е страната на произход на кафето и единствената в света, където има растения сред дивата природа.
and I'm theonly one in the world who wants it to be alive.".
и аз съм единственият в света, който иска да е жив.".
as it is the first and only one in the world using the lactic acid molecule as chelating agent.
тъй като е единствената в света, която използва молекулите на млечната киселина като хелатиращ агент.
The Dudinka sea port is theonly one in the world annually flooded during the spring ice drift.
Дудинското морско пристанище е единственото в света ежегодно наводнявано в периода на пролетния ледоход.
It still has an active volcano, theonly one in the world whose crater is in the sea.
Островът е активен вулкан и вероятно единственият в света, чийто кратер се намира в морето.
Mom is the main word and, theonly one in the world, the closest person,
Мама- основния етаж и единствената в света, най-близкия човек,
The flag is theonly one in the world to change the position of its colours: in time of war the upper stripe is red
Знамето на Филипините е единственото в света, чиито цветове може да се променят- във военно време горната ивица става червена,
This method is theonly one in the world that registers all spectral colors- from red to violet.
Методът е единственият в света, който прави регистрация на всички цветове от спектъра- от червен до виолет.
Ethiopia is the country of origin of coffee and theonly one in the world where plants are found in the wild.
Етиопия е страната на произход на кафето и единствената в света, където има растения сред дивата природа.
This airport is theonly one in the worldin which the aircraft must land at the beach.
Летището Бара е единственото в света, където самолетите кацат директно на плажа.
Which is, by the way,“the only one in the world capable of treating Ebola patients,
Гудуин е единственият в света, способен да лекува пациенти,
of Mammuthus rumanus, which is theonly one in the worldin terms of the state of its preservation.
която е единствената в света най-цялостно запазена част от представителя на най-ранните мамути.
Practically theonly one in the world, Ferrari 365 GB4/4 Daytona Berlinetta Alloy by Scaglietti will be offered for sale in September as part of RM Sotheby's auction.
Единственият в света екземпляр на спортната кола Ferrari 365 GTB/4 Daytona Berlinetta Alloy by Scaglietti, ще бъде продаден на търг, организиран от RM Sotheby's.
The Skopje neighborhood of Shuto Orizari is Europe's first Roma municipality and theonly one in the world where the Roma language is official.
Кварталът на Скопие Шуто Оризари е първата ромска община в Европа и единствената в света, където ромският език е официален.
The whole group of Santorini islands is still an active volcano and probably theonly one in the world, where the crater is located in the sea.
Островът е активен вулкан и вероятно единственият в света, чийто кратер се намира в морето.
I feel very alone, as if I'm theonly one in the world going through this.
наистина самотна- сякаш аз съм единствената в света, която преминава през пубертета.
The Nairobi National Park in Kenya is theonly one in the world located in a capital city.
Кенийският национален парк„Найроби” е единственият в света, който се намира в близост до столица.
the country will become theonly one in the world besides Israel whose president
стана ще стане единствената в света освен Израел, чиито президент
It is no accident that the House of Humor and Satire, theonly one in the world, is located right here.
Градът открай време се слави с пестеливостта и остроумието на своите обитатели, поради което тук се намира единственият в света Дом на хумора и сатирата.
Overall, we can talk about the revival of our nuclear icebreaker fleet, theonly one in the world.
Като цяло можем да говорим за възраждане на нашия единствен в света, подчертавам, единствен в света флот от атомни ледоразбивачи.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文