ONLY THE HEAD - превод на Български

• само главата
• единствено главата
• само шефът
• само главичката
• само ръководител
• само глава

Примери за използване на Only the head на Английски и техните преводи на Български

Balanitis(see photo) is a form in which only the head of the penis is affected.
Balanitis(виж снимката) е форма, в която е засегната само главата на пениса.

In Asia before the fifteenth century, some use of glans condoms(devices covering only the head of the penis) is recorded.
В Азия, преди 15-ти век, ползвали кондоми-шапчици(покривали само главичката на пениса).

Prince Nayef is not only the head of the Interior Ministry- he's also the heir to the throne.
Принц Наиф не е само ръководител на МВР, но и наследник на трона.

The safest means is to completely put the dog in water and leave only the head out.
Най-безопасното средство е да поставите кучето изцяло във водата и да оставите само главата.

In Asia, prior to 1400s aristocrats were using glans condoms which covered only the head of the penis.
В Азия, преди 15-ти век, ползвали кондоми-шапчици(покривали само главичката на пениса).

Jesus Christ is not only the Head of His church, but also the King of Kings
Исус Христос е не само ръководител на Неговата църква, но също така и Цар на царете

Ideally, it should protect from the sun's rays not only the head, but also the eyes.
Шапки за шапки В идеалния случай тя трябва да предпазва от лъчите на слънцето не само главата, но и очите.

Hank… you need to understand, your father's not only the head of The Corporation, he's the CEO of a major financial institution.
Ханк, разбери. Баща ти е не само глава на Корпорацията, той е директор и на финансова институция.

leaving only the head outside.
оставяйки само главата навън.

Dragnea, who is not only the head of the ruling party
Драгня, който не е само ръководител на управляващата партия,

A court Tuesday backed Turkey's long-held position that the Istanbul-based Orthodox Patriarch is only the head of the city's tiny Greek Orthodox community and not the spiritual leader of the world's 300 million Orthodox Christians.
Турският Касационен съд постанови на 26 юни, че базираният в Истанбул православен патриарх не е духовен лидер на православните християни по света, а е само глава на местната гръцка православна общност.

and is only the head of the local Greek Orthodox community.
а е само глава на местната гръцка православна общност.

On wall paintings only the heads of bulls are depicted.”.
На стенописите са изобразени само главите на бикове.”.

Only the heads of bulls are depicted in the murals.“.
На стенописите са изобразени само главите на бикове.”.

Not only the heads of financial institutions
Не само главите на финансовите институции,

Only the head?
Само главата?

That's only the head.
Но само главата.

Is it only the head?
Дали не управлява само главата?

Carefully drill only the head(!).
Внимателно пробийте само главата(!).

Only the head can turn.
Но главата може да се обърне.