ONLY TWICE - превод на Български

• само два пъти
• само 2 пъти
• едва два пъти
• само веднъж
• само две

Примери за използване на Only twice на Английски и техните преводи на Български

Only twice did he fail to get the jump.
Само на два пъти не успява да влезе в топ 6.

The next three only twice.
В следващите три- само 2.

got past the group stages of the tournament only twice before.
в историята на турнира, излизал от групата само 2 пъти.

In his entire life he had to fly only twice during his military service.
Летял е със самолет едва два пъти в живота си, като това е било свързано с военната му служба.

read the words inside:"The code is the first five lockers touched only twice.".
затова ги отваряте веднага и четете думите вътре:"Кодът е първите 5 шкафчета, докоснати само 2 пъти.".

At home they have lost only twice but at the same time they have only earned two wins also.
Извън дома постигнаха само две победи, но имат и само две загуби.

Only twice in Champions League history has a side overturned a home first-leg defeat to win the tie.
Едва два пъти в историята на Шампионската лига отбор, който е загубил в първия мач като домакин, е успявал да преодолее елиминации.

and now only twice.
а сега едва два пъти.

Foch appeared only twice in the three days of negotiations: on the first day,
По време на тридневните преговори Фош се появява само два пъти- отначало,

beaten only twice in the previous eleven matches, endured additional misery four minutes later, unable to stop a set-piece from Messi.
Черна гора, допуснал само два гола в предишните единадесет мача, преживя още едно унижение четири минути по-късно, когато не можа да спре чудесния удар на Меси.

Since 2000, ICANN has expanded the number of"generic top-level domains" only twice, and only in tiny doses to such sites ending in. biz,. jobs,. museum, or.
От 2000 г. ICANN са разширявали броя на"общите домейни от най-високо ниво" само на два пъти- при това в скромни количества, разрешавайки сайтове да завършват на. biz,. jobs,. museum или.

Only twice during that period has the President's party gained seats in both houses.
Само в два от тези гласувания президентската партия печели места и в двете камари.

A decline that large was recorded only twice before, during or after recessions in the early 1980s and 1990s.
Спад с такива мащаби е бил регистриран само на два пъти до този момент- по време на, или след рецесиите в началото на 80-те и 90-те години.

Rosenborg was used as a royal residence only twice, and both these times were during emergencies.
замъкът е бил използван като кралска резиденция само два пъти и то по спешност.

Moreover, the situation when the parliament expressed a vote of no confidence in the government developed only twice in the history of the country- both times when he was chairman of the government Romano Prodi.
Освен това ситуацията, когато парламентът е изразявал вот на недоверие към правителството, се развива едва два пъти в историята на страната- и двата пъти, когато беше ръководител на правителството Романо Проди.

Though his wife had managed to conceive five times in the fifteen years of their marriage, only twice had she carried to full term,
Въпреки че съпругата му бе успяла да зачене пет пъти през петнадесетгодишния им брак, само в два от тях бе износила бебето до края,

with the greater dependence on walking and cycling-- then a city which is really only twice as dense,
Мюнхен е нелош пример за това, с все по-голямата зависимост от ходенето пеш и карането на велосипед, тогава град, който всъщност е едва два пъти по-гъсто населен,

Russia's national soccer coach Fabio Capello is in danger of being fired following a string of 10 matches in which the team has won only twice- against lowly Liechtenstein
Треньорът на руските футболни национали Фабио Капело рискува да изгуби работата си след 10 поредни мача, в които отборът му отбеляза само две победи- срещу смятаните за слаби съперници Лихтенщайн

only half- and full- steps(semitones and tones) between adjacent notes and"> spread the half-steps most evenly(half-steps occur only twice and there are always either two
само от един или два полутонове между всеки две съседни ноти и"> разпределят интервалите от един полутон възможно най-равно(има само два интервала от един полутон;

Only twice as scary.
Само, че два пъти повече.