ONLY TWICE in Polish translation

• tylko dwukrotnie
• tylko dwa razy

Examples of using Only twice in English and their translations into Polish

Only twice the size according to theory.
Tylko w dwa razy większym rozmiarze,

It was only twice.- Again!
To było tylko dwa razy!

Doing your civic duty? Only twice? You call that?
Tylko dwa? Myślisz, że spełniłeś swój społeczny obowiązek?

Yeah, but only twice.
Tak, ale tylko dwukrotnym.

George Dana is in most respects a model husband, only twice.
George Dana jest pod wieloma względami wzorowym mężem, tylko, że dwukrotnie.

But if to speak about specific receptions or citations they Appear only twice.
Ale jesli zeby rozmawiac specyficznych wstepow albo cytatow, tedy oni Ukazuja sie jedyni dwa razy.

S are elevated, but only twice the normal range.
Enzymy wątrobowe są podwyższone, ale tylko 2-krotnie przekraczają normę.

S are elevated, but only twice the normal range.
LFT jest podniesione, ale tylko 2 razy ponad normę.

Growth of employment in the sector has been registered only twice in the past twenty-seven months.
Wzrost zatrudnienia w sektorze odnotowano tylko dwukrotnie w ciągu ostatnich dwudziestu siedmiu miesięcy.

The Budget Group had recommended that the study groups responsible for drawing up own-initiative opinions should meet only twice and should consider holding a third meeting only in exceptional circumstances.
Prace Zespołu Budżetowego zrodziły zalecenie, by grupy analityczne odpowiedzialne za opracowanie opinii z inicjatywy własnej zbierały się tylko dwukrotnie i planowały organizację trzeciego posiedzenia wyłącznie w wyjątkowych przypadkach.

If it's not a lot, duets from Soviet Union qualified to the finals of this tournament only twice.
Jakby tego było mało, duety Związku Radzieckiego tylko dwukrotnie awansowały do finałów tego turnieju.

which has met only twice since 2005, would be upgraded to a subcommittee on human rights.
która spotkała się zaledwie dwukrotnie od roku 2005, można przekształcić w podkomisję ds. praw człowieka.

My big-city friend Sasha only twice swore by heaven
A moja znajoma Sasza z wielkiego miasta tylko dwa razy zaklinała się na niebo

Biodiversity" occurs only twice, and then only in passing, under the heading of resource-efficiency.
O bioróżnorodności wspomniano jedynie dwa razy, i to tylko półsłówkiem w związku z zagadnieniem efektywnego korzystania z zasobów.

Let us note straight away that the Greek Old Testament uses the word eros only twice, while the New Testament does not use it at all.
Musimy już z góry uprzedzić, że grecka wersja Starego Testamentu jedynie dwukrotnie używa słowa eros, podczas gdy Nowy Testament nigdy go nie stosuje.

Only twice in my life, with Wavelength DACs I heard sound from a PC built that way.
Tylko ze dwa razy w życiu, z przetwornikami firmy Wavelenght, słyszałem dźwięk z PC budowany w podobny sposób.

So far in EU history, the European Parliament has refused to discharge the budget only twice.
Jak dotąd Parlament Europejski zaledwie dwukrotnie w całej historii UE odmówił udzielenia absolutorium z wykonania budżetu.

It has been awarded only twice, to its namesake, the Commander-in-Chief, Field Marshal C. G. E. Mannerheim and General of Infantry Erik Heinrichs.
Klasy otrzymały tylko dwie osoby, sam marszałek Mannerheim(1941) oraz generał piechoty Axel Erik Heinrichs 1944.

Considering their relationship just a casual friendship. and to have had no amorous relationship… He declared to have encountered the widow Scordia only twice… in her home.
Miłosny związek,… a jedynie"Iuźna znajomość". tyIko dwa razy,… i że nie łączył ich Zeznał, że spotkał się z wdową… w jej domu.

then by the beginning of the XX century the quantity them increased only twice.
to do początek XX stulecie ilość one zrósłem zaledwie w dwa razy.