ONLY WAR - превод на Български

• само война
• единствената война
• само войната

Примери за използване на Only war на Английски и техните преводи на Български

According to Rothbard, the American Revolutionary War was the only war involving the United States that could be justified.
Според Мъри Ротбард, Американската революция е единствената война на САЩ, която може да се смята за оправдана.

European contact brought with it not only war and famine, but also diseases like smallpox that decimated local.
Европейският контакт доведе със себе си не само война и глад, но и болести като едра шарка, които унищожаваха местното население.

War and only war can set a goal for mass movements on the largest scale while respecting the traditional property system.
Войната и само войната дава възможност да се посочи цел на масови движения от най-голям мащаб, като се запазят заварените имуществени отношения.

In fact, this is the only war in American history in which the government negotiated a peace by conceding everything demanded by the enemy.
Всъщност това е единствената война в американската история, в която правителството договаря мир, като предоставя всичко, поискано от врага.

War, and only war makes it possible to set a goal for mass movements on the greatest scale while preserving traditional property relations.
Войната и само войната дава възможност да се посочи цел на масови движения от най-голям мащаб, като се запазят заварените имуществени отношения.

Our one and only war… is the sacred battle with the common enemy of all people,
Но единствената война, която водим, е свещената битка с общия враг на всички,

marriage is the only war in which you sleep with the enemy.
бракът е единствената война, при коят спиш с врага.

Similarly, we are witnessing how a new cyberwar is being waged, and is probably the only war able to transfer wealth from one state to another.
Свидтели сме на това как се води нова кибервойна като вероятно тя да е единствената война, способна да прехвърли богатство от една държава в друга.

a demand that does not have any political issues:“war, and only war, solves the problem of inventory.”.
създадете изкуствен икономическото търсене, без каквито и да било политически пречки,"война и само война решава проблема с оръжие.".

The result is that the war on terror is the only war the United States has fought, with the obvious exception of the Civil War,
Резултатът от това е, че войната с тероризма се оказва единствената война в историята на Съединените щати(може би с изключение на Гражданската война),

The only war, which the Serbs lost in the modern history is the Serbo-Bulgarian War in 1885,
Единствената война в новата история, която са губили сърбите, е Сръбско-българската от 1885 г.,

How can we explain the fact that instead of pleasure there have been only wars, pain, and suffering for thousands of years?
Как да обясним, че вместо наслаждение, хилядолетия вече съществуват само войни, болести, страдания и мъчения?

Bulgarian Prime Minister Boyko Borissov reminded that in the past this region has generated only wars and tensions and now is the moment for all Balkan countries to show their colleagues from Western Europe that these problems are behind them.
Българският премиер Бойко Борисов припомни, че в миналото този регион е генерирал само войни и напрежение и сега е моментът, в който всички балкански страни да покажат на колегите си от Западна Европа, че тези проблеми са зад гърба им.„Ние искаме единни Балкани с модерна инфраструктура,“.

You're our only war hero.
Ти си единствения ни герой от войната.

Not only war, but God-sent war..
Война не само на Добруджанския, но и на.

There Are Only War Victims.
И това са само военните жертви.

Man is the only war machine….
Единствената военна машина е човекът….

Is it only war can make you stay?
Само войната ли може да Ви накара да останете?

Independence brought to them only war and misery.
Демокрацията им донесе само война и разруха.

In the Future, there is only War.
За в бъдеще само със земята ще се воюва.