OPENED DOORS - превод на Български

• отвори врати
• отваря врати
• отвориха врати
• отвори вратите
• отворил врати
• отваряха вратите
• отворени врати

Примери за използване на Opened doors на Английски и техните преводи на Български

Complex“Joya Park” opened doors for visitors in 2006.
Джоя Парк комплекс отвори врати за своите гости през 2006 г.

For me, it was a program that opened doors.
За мен това е книга, която отваря врати.

Nedelya“ opened doors in Karlovo!
Неделя“ отвори врати в Карлово!

the church opened doors in 1969.
Суомалайнен, и отваря врати през 1969.

The hotel opened doors in Dec. 2017.
Хотелът отвори врати през декември 2017 г.

Chateau Botevo” Winery opened doors in the autumn of the year of 2013.
ЗА НАС Винарска изба„Шато Ботево“ отваря врати през есента на 2013 година.

Kids shop“Parade” opened doors in Burgas by admin.
Детски магазин” Парад” отвори врати в Бургас by admin.

The first store under the TECHNOMARKET brand opened doors in 1999.
Първият магазин с името ТЕХНОМАРКЕТ отваря врати през 1999 година.

The New Showroom Opened Doors.
Новият Шоурум отвори врати.

Kids shop“Parade” opened doors in Burgas.
Детски магазин” Парад” отвори врати в Бургас.

And events like the 1996 Olympics opened doors for entrepreneurs of all races.
Отвориха вратите за предприемачи от всички раси.

And a gentleman always opened doors for ladies?
Друг пример- кавалерът винаги отваря вратите на жените?

The Little House in Knyazhevo opened doors for the little ones on June 21st!
На 21-ви юни Малката къща в Княжево отваря вратите си за малките!

The property opened doors for visitors in 1931.
Паркът е отворил врати за посетители през 1928 година.

The first PORTO MALTESE restaurant opened doors in Bulgaria, only at Paradise Center, floor 3.
Ресторант PORTO MALTESE за първи път отвори врати в България, единствено в Paradise Center, етаж 3.

After the house-museum opened doors as a museum in 1952, giving the start
След като къщата-музей отваря врати като музей през 1952 г. с това

A new boutique of REFAN opened doors in the heart of Budapest 15 ianuarie 2018.
Нов бутик на REFAN отвори врати в сърцето на Будапеща 15 януари 2018 г.

Grand Hotel Varna opened doors on April 22nd, 1977 in the first Bulgarian seaside resort“Drujba”, nowadays St. St.
Гранд Хотел Варна отваря врати на 22 април 1977 г. в първия български морски курорт“Дружба”, днес"Св.

had entered Paradise through widely opened doors.
съм влязъл в Рай чрез отворени врати.

The leading research institute in the Austrian capital-"Vienna Bio Centre"- opened doors for representatives of 11 companies from Sofia.
Водещ научноизследователски институт в австрийската столица-„Виена Био Център“- отвори врати за представители на 11 компании от София.