OPENING THE PACKAGE - превод на Български

• отваряне на опаковката
• отварянето на пакета
• отварянето на опаковката
• отваряне на пакета

Примери за използване на Opening the package на Английски и техните преводи на Български

Upon opening the package I was greated with the sight of my bottle of SPUNK LUBE together with some sample sachets of the other lubes in the SPUNK LUBE range.
При отварянето на опаковката бях напечатана с вида на бутилката ми SPUNK LUBE заедно с някои проби от сашета на другите смазки в SPUNK LUBE диапазон.

One of the most important steps in prepping a ready-to-use compound is to pre-mix it with a mechanical stirrer at a low speed after opening the package.
Една от най-важните стъпки при използването на готова смес FUGA& FINISH е нейното предварително разбъркване с механична бъркалка на бавни обороти, след отваряне на опаковката.

The first and very important step is to pre-mix the ready to use compound FUGA& FINISH with a mechanical stirrer at a low speed, after opening the package.
Първа и много важна стъпка е предварителното разбъркване на готова смес FUGA& FINISH с механична бъркалка на бавни обороти, след отваряне на опаковката.

if your buyer receives something damaged, after opening the package.
купувачът ви получава нещо повреден, след отваряне на опаковката.

By opening the package are set out clearly the two units,
Чрез отваряне на опаковката се установят ясни две звена,

After opening the package, it is necessary to check whether the tester has been damaged during transportation and whether the accessories
След отваряне на опаковката е необходимо да се провери дали тестерът е повреден по време на транспортиране

By opening the package are placed well in evidence the two units, which at first glance look quite impressive,
С отварянето на опаковката се поставя и в доказателство на двата блока, които на пръв поглед изглеждат доста впечатляващо, но в действителност те са много по-малка от тази на конкуренцията,

By opening the package they are placed well in evidence the two units,
С отварянето на опаковката те са поставени добре в доказателство на двата блока,

Open the package, put the contents over the eyes, loop the ears.
Отворете опаковката, сложете съдържанието върху очите, ушите.

Mom opened the package and saw the jewellery box.
Майка отвори пакета и видя кутийка за бижута.

Open the package and remove your thermometer.
Отворете кутията и извадете термометъра.

Open the package and remove the thermometer.
Отворете кутията и извадете термометъра.

Open the package with metal staples,
Отворете опаковката с метални скоби,

Open the package and check the actual fair value of the content;
Отворете опаковката и проверете безпристрастно действителната стойност на съдържанието;

Just open the package containing the capsules sprigione the smell of freshly ground coffee.
Просто отворете пакета, съдържащи капсулите sprigione миризмата на прясно смляно кафе.

Open the package carefully and avoid using sharp instruments, including teeth.
Отворете опаковката внимателно и избягвайте използването на остри предмети, включително зъби.

Open the package.
Отворете кутията.

Tear open the package, detach the glove-like pouch
Отворете опаковката, извадете ръкавиците,

Open the package.
Отвори пакета.

And never open the package.
Никога не отваряй пакета.