ORDINARY ACTIVITIES - превод на Български

• обичайната дейност
• обикновените дейности
• ежедневни дейности
• обичайна дейност
• обичайни дейности
• обичайните дейности
• обикновени дейности

Примери за използване на Ordinary activities на Английски и техните преводи на Български

The definition of expenses encompasses losses as well as those expenses that arise in the course of the ordinary activities of the entity.
Дефиницията на разходи обхваща загуби, както и онези разходи, които възникват в хода на обичайната дейност на предприятието.

your tiredness must be severe enough to decrease your ability to participate in ordinary activities by 50%.
е необходимо умората да е тежка и да намали способностите му да участва в ежедневни дейности с до 50%.

(ii)the profit or loss from the ordinary activities of the discontinued operation for the period, together with the corresponding amounts for each prior period presented;
Ii печалбата или загубата от обичайна дейност на преустановените дейности за периода заедно със съответните суми за всеки предходен представен период;

The definition of expenses encompasses losses as well as those expenses that arise in the course of the ordinary activities of the cooperative.
Дефиницията на разходи обхваща загуби, както и онези разходи, които възникват в хода на обичайната дейност на предприятието.

the tiredness must be severe enough to decrease ability to participate in ordinary activities by 50%.
е необходимо умората да е тежка и да намали способностите му да участва в ежедневни дейности с до 50%.

Children with this problem may have difficulty with a number of ordinary activities, such as playing with their peers,
Децата с този проблем може да има затруднения с редица обичайни дейности, като играят с връстниците си,

(ii) the profit or loss from the ordinary activities of the discontinued operation for the period.
Ii печалбата или загубата от обичайна дейност на преустановените дейности за периода заедно със.

arise in the course of the ordinary activities of the enterprise.
може да възникват или не в хода на обичайната дейност на предприятието.

Financing costs for the ordinary activities of farmers supported by the State Fund"Agriculture" under schemes
Финансиране на разходи за обичайна дейност на земеделски стопани, подпомагани чрез Държавен фонд„Земеделие“ по схеми

The tax expense(income) related to profit or loss from ordinary activities shall be presented in the statement of comprehensive income.
Данъчният разход(приход), отнасящ се към печалбата или загубата от обичайни дейности, се представя в отчета за всеобхватендоход.

obese increases stress on your knee joints, even during ordinary activities such as walking or going up and down stairs.
затлъстяването увеличава стреса върху коленните стави, дори по време на обикновени дейности като ходене или качване нагоре и надолу по стълби.

may arise in the course of the ordinary activities of the cooperative.
могат да възникнат в хода на обичайната дейност на предприятието.

The tax expense(income) related to profit or loss from ordinary activities shall be presented in the income statement.
Данъчният разход(приход), отнасящ се към печалбата или загубата от обичайни дейности, се представя в отчета за всеобхватен доход.

The tax expense(income) related to profit or loss from ordinary activities shall be presented in the income statement.
Данъчният разход(приход), отнасящ се до печалба или загуба от обичайна дейност, следва да се представи на лицето на отчета за доходите.

services that are an output of the entity's ordinary activities in exchange for consideration.
услуги, които са продукция от обичайната дейност на предприятието, в замяна на възнаграждение.

may arise in the course of the ordinary activities of the entity.
могат да възникнат в хода на обичайната дейност на предприятието.

arise in the course of the ordinary activities of the entity.
може да възникват или не в хода на обичайната дейност на предприятието.

An entity undertakes, in the course of its ordinary activities, other transactions that do not generate revenue
В хода на своята ежедневна дейност предприятието осъществява и други операции, които не генерират приходи

An enterprise undertakes, in the course of its ordinary activities, other transactions which do not generate revenue
В хода на своята ежедневна дейност предприятието предприема и други операции, които не генерират приходи

related to profit or loss from ordinary activities 77 The tax expense(income)
отнасящ се до печалба или загуба от обичайна дейност 77 Данъчният разход(приход),