ORGANISATIONS MUST - превод на Български

• организациите трябва
• организации трябва
• компаниите трябва

Примери за използване на Organisations must на Английски и техните преводи на Български

These organisations must be active in the labour market
Тези организации трябва да имат дейности в областта на образованието

Organisations must ensure that personal data is reliable for its intended use,
Организациите трябва да се гарантира, че личните данни са надеждни за предвиденото им използване,

Receiving organisations must be course providers if staff are to receive structured courses
Приемащите организации трябва да бъдат организатори на курсове, ако служителите имат нужда от структурирани курсове

Organisations must be willing
Организациите трябва да са готови

News organisations must treat information not as a commodity
Информационните организации трябва да третират информацията не като стока,

Organisations must compete in a global marketplace
Организациите трябва да се конкурират в глобалния пазар

Organisations must appoint a data protection officer,
Някои организации трябва да назначат служител по защита на данните,

Organisations must be willing
Организациите трябва да са готови

The rules state that religious organisations must adhere to the leadership of the CCP and“… to the directives on religions in China,
Правилата гласят, че религиозните организации трябва да се придържат към ръководството на ККП и„… на директивите относно религиите в Китай,

Organisations must learn to make the cost-benefit trade-offs for where
Организациите трябва да се научат да правят компромиси с разходите

Platforms of pan-European organisations must have at least 20 umbrella member organisations,
Платформите на общоевропейските организации трябва да имат най-малко 20 представителни организации членки, с което се осигурява присъствие

In the case of sensitive data, organisations must normally obtain the data subject's affirmative express consent(opt in).
Когато става дума за чувствителни данни, организациите трябва по принцип да получат утвърдителното изрично съгласие(„opt in“) на субекта на данните.

their trade union organisations must be involved and respected.
служителите и техните синдикални организации трябва да вземат участие и да бъдат уважавани.

Organisations must know how to make the right choices with respect to new IT systems and, at the same time,
Организациите трябва да знаят как да правят правилния избор по отношение на новите информационни системи

IRIS standards, organisations must fully transition by September 2018
серията AS 9100 и IRIS, организациите трябва да осъществят пълен преход до септември 2018 г.

Harmonising measures in intellectual property law that improve the protection of rights of broadcasting organisations must be adopted in accordance with the ordinary legislative procedure(qualified majority voting).
Мерките за хармонизация в законодателството в областта на интелектуалната собственост, които подобряват защитата на правата на излъчващите организации, трябва да се приемат в съответствие с обикновената законодателна процедура(гласуване с квалифицирано мнозинство).

The sending and hosting organisations must be able to demonstrate
Изпращащата и приемащата организация трябва да са в състояние да покажат

Every organisation must prepare for the abandonment of everything it does”.
Всяка организация трябва да е подготвена да изостави всичко, което прави.”.

Their internal organisation must conform to democratic principles.
Тяхната вътрешна организация трябва да съответства на демократичните принципи.

Internal organisation must comply with democratic principles.
Тяхната вътрешна организация трябва да съответства на демократичните принципи.