ОРГАНИЗАЦИИТЕ ТРЯБВА - превод на Английски

• organizations must
• organizations need
• organisations must
• organizations should
• organisations need
• organisations should
• organizations have to
• organisations have to
• companies must
• companies will need
• businesses need
• businesses should

Примери за използване на Организациите трябва на Български и техните преводи на Английски

Организациите трябва да се адаптират към промените.
Organizations must adapt to change.

Организациите трябва внимателно да оценят кои бизнес операции ще работят с блокчейн.
Organizations need to clearly define what business operations will be based on blockchain.

Така, че организациите трябва да отговарят на всички приложими нормативни изисквания.
This means that companies must comply with all applicable state regulations.

Ясно е обаче, е че организациите трябва да действат сега.
However, organizations need to act now.

Основен проблем, който организациите трябва да преодолеят.
That's a major problem that organizations have to deal with.

Организациите трябва да се адаптират бързо, за да останат конкурентни.
Businesses need to adapt in order to stay competitive.

Организациите трябва да си служат с напълно прозрачни начини, по които използват лични данни.
Companies must be completely transparent in how they are using personal data.

Основен проблем, който организациите трябва да преодолеят.
It is a critical problem that organizations need to address.

Организациите трябва да започнат да мислят различно.
Businesses need to start thinking differently.

Това означава, че организациите трябва да отделят още повече ресурси за тях.
For this, businesses should devote more of their resources to it.

Основен проблем, който организациите трябва да преодолеят.
This is a major challenge that organizations need to overcome.

За да изградят доверие, организациите трябва да бъдат максимално прозрачни с техните клиенти.
To build trust, businesses should be as transparent as possible.

Организациите трябва да разработят и поддържат едно конкурентно оръжие.
The organization needs to establish and maintain a competitive advantage.

Организациите трябва да заявят своето желание за участие за всяка годишна кампания.
Each organization needs to apply every year to participate in this annual campaign.

Организациите трябва да се адаптират към промените.
The organization has to adapt to changes.

Законодателството предвижда широк набор от правила, които организациите трябва да следват, когато извършват плащания в брой помежду си.
The legislation provides for an extensive list of rules that organizations must follow when conducting cash payments between themselves.

За да бъдат конкурентоспособни, днес организациите трябва да работят по-интелигентно,
Today's organizations need to operate smarter,

При набирането на доброволци, организациите трябва да осигуряват цялостен
In recruiting volunteers, organizations must provide complete

Дружествата и организациите трябва да уведомяват националния надзорен орган за сериозни нарушения на сигурността на данните възможно най-бързо(ако е осъществимо, в рамките на 24 часа).
Companies and organisations must notify the national supervisory authority of serious data breaches as soon as possible(if feasible within 24 hours).

За правилното управление на киберсигурността, организациите трябва да разберат и да приемат“цикъла на устойчивост”,
To correctly manage their cybersecurity, organizations need to understand and adopt the‘cycle of resilience',