OTHER COMPETENT - превод на Български

• друг компетентен
• други компетентни
• останалите компетентни
• другите компетентни
• друго компетентно

Примери за използване на Other competent на Английски и техните преводи на Български

Article 5 National regulatory and other competent authorities.
Национални регулаторни органи и други компетентни органи.

Prospectuses approved by other competent authorities.
Предишни одобрения от други компетентни органи.

police and other competent authorities;
полиция и други компетентни органи;

Authorities, or by any other competent authority provided for by the.
Власти или от всяка друга компетентна власт, предвидена в правната система на.

legislative authorities, or by any other competent authority.
законодателни власти или от всяка друга компетентна власт.

National regulatory and other competent.
Управление- национален регулаторен орган и други компетентни органи.

However, while there are other competent regulators in Europe,
Въпреки че има други компетентни регулаторни органи в Европа,

The coordinating competent authority shall, through the electronic system referred to in Article 92, inform the manufacturer, the other competent authorities and the Commission that it has assumed the role of coordinating authority.
Координиращият компетентен орган информира чрез електронната система по член 92 производителя, останалите компетентни органи и Комисията, че е поел функцията на координиращ орган.

The coordinating competent authority shall inform the manufacturer, the other competent authorities and the Commission that it has assumed the role of coordinating authority.
Координиращият компетентен орган информира чрез електронната система по член 92 производителя, останалите компетентни органи и Комисията, че е поел функцията на координиращ орган.

In that case, the competent authority shall without delay inform the other competent authorities of the decisions taken.
В такива случаи компетентният орган незабавно информира другите компетентни органи след като вземе своето решение.

The competent authority concerned shall inform, at the latest on the following working day, the other competent authorities and the Commission of any temporary safety restriction imposed.
Съответният компетентен орган уведомява останалите компетентни органи и Комисията за налагането на всяко временно ограничение с оглед на безопасността най-късно на следващия работен ден.

notary or other competent authority shall issue a certificate attesting to the completion of the pre-merger acts and formalities.
нотариатът или друг компетентен орган издават свидетелство, удостоверяващо изпълнението на актовете и формалностите, предхождащи сливането.

Closer cooperation between judicial and other competent authorities of the Member States in accordance with the provisions of Articles K.
По-тясно сътрудничество между съдебните и другите компетентни власти на държавите-членки, в съответствие с член К.

give an appropriate deadline and inform other competent authorities and the Agency thereof.
определя подходящ срок и уведомява за това останалите компетентни органи и Агенцията.

notary or other competent authorities may issue the certificate referred to in paragraph 2
нотариусът или друг компетентен орган може да издаде сертификата, посочен в параграф 2,

Interaction with the Customs Agency and other competent state bodies,
Взаимодейства с Агенция„Митници“ и другите компетентни държавни органи,

A judge or other competent official or body shall,
Съдия, друго компетентно длъжностно лице

The authority shall state in detail the reasons for the request and inform other competent authorities and the Agency thereof.
Компетентният орган подробно посочва причините за искането и уведомява за това останалите компетентни органи и Агенцията.

In this case, the competent authority shall, without delay, inform the other competent authorities of the decisions taken.
В такива случаи компетентният орган незабавно информира другите компетентни органи след като вземе своето решение.

(d) a veterinarian or other competent person should be charged with advisory duties in relation to the well-being of the animals.
Да се възложат консултантски задължения на ветеринарно или друго компетентно лице във връзка с благосъстоянието на животните.