OTHER CRISES - превод на Български

• други кризи
• другите кризи

Примери за използване на Other crises на Английски и техните преводи на Български

The plan will be tested regularly in cyber and other crisis management exercises.
Процедурата ще бъде редовно изпитвана по време на учения по управление на киберкризи и други кризи.

as has been the case in other crisis situations.
както и в други кризисни ситуации.

interfere in the economy, such as during times of natural disaster or some other crisis.
например по време на природни бедствия или друга криза.

response guidance for other crisis situations in the facility, alert mechanism.
насоки за реакция за други кризисни ситуации в съоръжението, механизъм за предупреждение.

The EBA does not assess if banks could currently withstand the 2008 financial crisis nor any other crisis, since only a scenario that is exactly the same as those could do that.
ЕБО не оценява дали понастоящем банките са в състояние да устоят на финансовата криза от 2008 г. или на каквато и да е друга криза, тъй като подобна оценка може да се направи само въз основа на сценарий, който е абсолютно същият като този на кризите..

Another thing is, if this or any other crisis should happen in any country,
Друг момент е, ако се случи тази или каквато и да било друга криза в някоя от страните, първото нещо,

Meanwhile, ISIS has expanded into numerous other crisis zones and recruited
В същото време ИДИЛ се просмука в ред други кризисни зони и успя да набере

Revelation 13 and current history tell us that somewhere down the road, the Jesuits will foment another terrorist attack or create some other crisis, and in its aftermath they will be able to institute their planned desire- a National Sunday Law.
Гл. и настоящата история ни казват, че някъде нататък във времето йезуитите ще подбудят друга терористична атака или ще създадат някаква друга криза, и вследствие на това ще могат да въведат своето планирано желание- Национален неделен закон.

There might be other crises.
Възможно е да възникнат и други кризи.

It will go the way of all the other crises.
То ще надмине всички други времена на криза.

Other crises have cost far more than $50 billion.
Някои кризи са стрували далеч над $50 млрд.

We should not forget the other crises in the region.
Не трябва да пренебрегваме и другите места в региона.

I do know for sure that there will be other crises.
Със сигурност знаем, че ще има нова криза.

We need nuclear energy and it would act as a serious barrier to other crises that may arise.
Тази енергия ни е необходима и тя би била сериозна бариера към инспирирани кризи.

it can be the expression of other crises in the family system.
когато не могат да си обяснят друг проблем в семейството.

sociopolitical upheavals, or other crises that make it difficult for the government to tax the population.
политически безредици или други кризи, които правителствата не успяват да овладеят чрез събирането на данъци.

in combination with several other crises, played a role in the collapse of Bulgaria's ruling government.
заедно и с някои други кризисни явления, изиграха ролята си за падането на предишното българско правителство.

Bulgaria periodically provides humanitarian assistance in response to disasters and other crises that require rapid response to save lives or provide relief to victims.
България периодично предоставя хуманитарна помощ в отговор на различни бедствия и кризи, които изискват бърза реакция, за да се спаси човешки живот или да се облекчат пострадалите.

sociopolitical upheavals, or other crises that make it difficult for the government to tax and govern the population.
политически безредици или други кризи, които правителствата не успяват да овладеят чрез събирането на данъци.

social upheavals, or other crises that make it difficult for the government to tax the population.
политически безредици или други кризи, които правителствата не успяват да овладеят чрез събирането на данъци.