OTHER INTERVENTIONS - превод на Български

• други интервенции
• други намеси

Примери за използване на Other interventions на Английски и техните преводи на Български

control and audit as any other interventions of the Fund.
контрол и одит, както всички други намеси на Фонда.

enforceable decisions and other interventions made by public bodies affecting their fundamental rights
както и други намеси от страна на публични органи, които засягат техните основни права

Any other intervention could cause harm.
Всяко друго действие може да навреди.

Chronic hemorrhoids may require surgery or other intervention.
Хроничните хемороиди може да изискват операция или друга намеса.

In the case of a measure or other intervention, this period is reckoned from the day when the complainant was in a position to learn of the measure
В случай на мярка или друго действие този срок започва да тече от деня, в който жалбоподателят е можел да научи за мярката

to identify at which point a specialist's advice or any other intervention is necessary.
на този етап съвет на специалист, или всяка друга интервенция е необходимо.

therapy or other intervention required.
терапии или друга намеса.

measure or other intervention and remits the case for further proceedings,
мярка или друго действие и върне делото за ново разглеждане,

(6) In the event of pledges or other intervention by third parties, the Buyer must notify us of this immediately in writing
(3) В случай на изземване или друго вмешателство от трета страна купувачът е задължен да ни уведоми незабавно в писмен вид,

(3) In the case of seizure or other intervention by third parties, the purchaser must inform us immediately in writing,
(3) В случай на изземване или друго вмешателство от трета страна купувачът е задължен да ни уведоми незабавно в писмен вид,

for concern during delivery, a doctor will determine if a cesarean birth or other intervention might be necessary.
по време на раждането, лекарят ще определи дали може да е необходимо цезарово сечение или друга интервенция.

lifestyle changes, alongside any other intervention you choose with the help of your doctor,
заедно с всяка друга намеса, която изберете с помощта на Вашия лекар,

to give them to understand that they personally can set procedures in motion, without any other intervention, at the level of the Union's institutions.
да ги накараме да разберат, че те лично могат да приведат процедурата в действие без никаква друга намеса на равнището на институциите на Съюза.

measure or other intervention, save in cases where another court decides on the protection of these fundamental rights and freedoms.
мярка или друго действие, освен в случаите, когато друг съд се произнася относно защитата на тези основни права и свободи.

Other interventions followed.
Последваха и други изказвания.

Early physiotherapy or other interventions often helps.
Често ранната физиотерапия и други интервенции помагат.

Social and other interventions are also very important.
Социалните и други видове интервенции също са много важни.

I have also seen other interventions not work.
Други изказвания също не виждам.

identify when specialist counselling or other interventions are needed.
на този етап съвет на специалист, или всяка друга интервенция е необходимо.

educational and other interventions.
образователни и други мерки.