OTHER TERRORIST - превод на Български

• други терористични
• останалите терористични
• прочие терористични
• другите терористични
• друга терористична
• друг терорист

Примери за използване на Other terrorist на Английски и техните преводи на Български

Many Kurds blamed the government for failing to prevent this and other terrorist attacks.
Много кюрди обвиняваха правителството, че не е успяло да предотврати тази и други терористични атаки.

I am not against anyone, neither am I here to speak in terms of personal revenge against the Taliban or any other terrorist group.
Нито съм дошла тук да говоря за лично отмъщение срещу талибаните или някоя друга терористична група.

The White Helmets work closely with the Nusra Front and other terrorist armed groups in Syria.
Администрацията на Обама оказваше силна подкрепа на Фронт ан-Нусра и другите терористични групировки в Сирия.

European citizens take part in the military actions on the side of Islamic state and other terrorist groups.
Европейски граждани вземат участие във военните действия на страната на Ислямска държава и други терористични групи.

Nor am I here to speak against the Taliban or any other terrorist group.
Нито съм дошла тук да говоря за лично отмъщение срещу талибаните или някоя друга терористична група.

American actions with the aim of destroying the Islamic State and other terrorist groups in Syria, the Kremlin said.
американските действия за разгром на групировката„Ислямска държава“ и другите терористични групировки в Сирия, отбеляза Кремъл.

We have therefore significantly expanded our operations against Hamas and the other terrorist organisations in Gaza.”.
Ние значително ще разширим нашите операции срещу Хамас и други терористични организации в Газа.".

Civilian populations must be protected against all forms of violence, that of ISIS and other terrorist groups, but also against the murderous bombings of(Syrian President) Bashar al-Assad.”.
Цивилното население трябва да бъде защитено от всички форми на насилие- от"Даеш"("Ислямска държава") и другите терористични групи, но и от смъртоносните бомбардировки на Башар Асад".

I am not opposed to anyone, I am not here to talk about revenge against the Taliban or any other terrorist group.
Нито съм дошла тук да говоря за лично отмъщение срещу талибаните или някоя друга терористична група.

And it would increase the risk that ISIS and other terrorist groups regroup,” he said.
И това би увеличило риска от това"Ислямска държава" и други терористични групировки да се прегрупират", допълни републиканецът.

I have also totally changed the rules of engagement in our fight against the Taliban and other terrorist groups.
Също така промених напълно правилата за влизане в бой срещу талибаните и другите терористични групи.

He warned that"a war in the Middle East would only benefit Daesh(ISIS) and other terrorist groups.".
Той добави, че„война в Близкия изток ще е от полза само за„Ислямска държава“ и други терористични групи.

Criticism of Islam was renewed after other terrorist attacks and 11 attacks after the September.
Критиката към исляма в Запада се подновява след атентатите от 11 септември и други терористични атаки през ранния 21 век.

We propose discussing whether it is possible to agree on a resolution aimed at coordinating the actions of all the forces that confront the Islamic State and other terrorist organizations.".
Преди всичко предлагаме да бъде обсъдена възможността за съгласуване на резолюция за координация за действие на всички сили, които противодействат на„Ислямска държава" и на другите терористични групировки.

between the US and Russian actions in order to defeat ISIS and other terrorist organizations in Syria,” the Kremlin statement said.
американските действия с цел разгрома на„Ислямска държава“ и други терористични групировки в Сирия“, съобщиха от Кремъл.

Moscow clearly demonstrated to Assad that it supports his fight against ISIS and other terrorist organizations but not his attempts to use Russian military potential to solve the problems of his political survival.
Москва много ясно показа на Асад, че подкрепя именно борбата му с„Ислямска държава“ и останалите терористични организации, но не и опитите му да използва руския военен потенциал, за да реши проблемите около политическото си оцеляване.

since those groups that either consolidated with Jabhat al-Nusra* and other terrorist groups, or themselves violated the cease-fire regime, were either liquidated
се консолидираха с«Джебхат ан Нусра» и прочие терористични отряди, или сами нарушиха режима на прекратяване на огъня,

It is important to put a solid barrier on the way of the attempts of ISIL, Jabhat al-Nusra and other terrorist groups to escalate tensions inside and around Syria by
Важно е да се постави надеждна бариера на пътя на опитите на ИДИЛ,„Джебхат ан-Нусра“ и другите терористични групировки още повече да изострят ситуацията в Сирия

They ask us to ensure their safety and protect them from the militants group ISIL and other terrorist organizations, which declared a“hunt” to the opposition,
Те молят да се гарантира тяхната безопасност от бойците от групировката ИД и другите терористични организации, които са обявили«лов»

It was responsible for 6,664 deaths in 2014, more than any other terrorist group in the world, according to the Global Terrorism Index;
Групировката е отговорна за 6 664 смъртни случая само през миналата година, много повече от всяка друга терористична група в света,