OTHERWISE REQUIRED - превод на Български

• се изисква друго
• се изисква по друг начин
• друго е необходимо

Примери за използване на Otherwise required на Английски и техните преводи на Български

If Avangate receives a request for access to his/her Personal Data from an Individual Customer, then, unless otherwise required under law or by contract with such Individual Customer,
Ако Perceptyx получи заявка за достъп до неговите/нейните лични данни от клиент/ка на свой Клиент, тогава, освен ако не се изисква друго по закон или по договор с въпросния Клиент,

If The Alexander Group receives a request for access to his/her Personal Data from a Customer's employee, then, unless otherwise required under law or by contract with such Customer,
Ако Perceptyx получи заявка за достъп до неговите/нейните лични данни от клиент/ка на свой Клиент, тогава, освен ако не се изисква друго по закон или по договор с въпросния Клиент,

in any specific way with third parties without visitor consent or as otherwise required by law.
по някакъв конкретен начин с трети страни без съгласието на посетителите или както друго се изисква от закона.

in any specific way with third parties without visitor consent or as otherwise required by law.
по някакъв конкретен начин с трети страни без съгласието на посетителите или както друго се изисква от закона.

in any specific way with third parties without visitor consent or as otherwise required by law.
по някакъв конкретен начин с трети страни без съгласието на посетителите или както друго се изисква от закона.

in any specific way with third parties without visitor consent or as otherwise required by law.
по някакъв конкретен начин с трети страни без съгласието на посетителите или както друго се изисква от закона.

in any specific way with third parties without visitor consent or as otherwise required by law.
по някакъв конкретен начин с трети страни без съгласието на посетителите или както друго се изисква от закона.

In response to a request for information by a competent authority if we believe disclosure is in accordance with or is otherwise required by, any applicable law,
В отговор на искане за информация от компетентен орган, ако вярваме, че разкриването е в съответствие с или се изисква по друг начин от всяко приложимо законодателство,

this information solely to help us document the authenticity of your request and will delete the copy within a month of closing your removal request except as otherwise required by law.
ще изтрие копието в рамките на един месец от закриването на заявката за прекратяване, освен когато законът изисква друго. Трябва да предоставите копие на документ за самоличност със снимка.

will delete the copy within a month of closing your removal request except as otherwise required by law.
ще изтрие копието в рамките на един месец от закриването на заявката за премахване, освен когато законът изисква друго.

Kubota stores personal information only for as long as it is necessary for the fulfillment of the purpose for which the personal information was collected, unless otherwise required or authorized by applicable law.
Kubota съхранява личната информация само докато това е необходимо за изпълнение на целта, за която е събрана личната информация, освен ако не се изисква друго или не е разрешено друго съгласно приложимото законодателство.

risk of harm to the user as a result of the breach or if notice is otherwise required by law.
съществува разумен риск от увреждане на потребителя в резултат на нарушението или ако по закон се изисква друго уведомление.

will delete the copy within a month of closing your removal request except as otherwise required by law.
ще изтрие копието в рамките на един месец от закриването на заявката за премахване, освен когато законът изисква друго.

complying with applicable laws and regulations or otherwise required by law.
приложимите закони и разпоредби или друго, което се изисква от закона.

will delete the copy within a month of closing your removal request case, except as otherwise required by law.
ще изтрие копието в рамките на един месец от закриването на заявката за премахване, освен когато законът изисква друго.

will delete the cop within a month of closing your removal request except as otherwise required by law.
ще изтрие копието в рамките на един месец от закриването на заявката за премахване, освен когато законът изисква друго.

applicable laws and regulations, or otherwise required by law.
приложимите закони и разпоредби или друго, което се изисква от закона.

who is not otherwise required to be identified for VAT purposes;
няма постоянен обект там и за което не се изисква по друг начин да бъде идентифицирано за целите на ДДС;

will delete the copy within a month of closing your removal request except as otherwise required by law.
ще изтрие копието в рамките на един месец от закриването на заявката за премахване, освен когато законът изисква друго.

will delete the copy within a month of closing your removal request except as otherwise required by law.*.
ще изтрие копието в рамките на един месец от закриването на заявката за премахване, освен когато законът изисква друго.