Примери за използване на Our armed forces на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The use of our armed forces in combat conditions is a unique experience
Че използването на нашите въоръжени сили в бойни условия е уникален опитSince the very first day of our NATO membership, our Armed Forces have fulfilled their alliance commitments and responsibilities in full.
От първия ден на членството We need to make sure our Armed Forces have the resources to deal with it.".
Трябва да сме сигурни, че нашите въоръжени сили имат ресурси, за да се справят с това».We will protect the great men and women of our armed forces and law enforcement agencies.
Our armed forces prepared well
Нашите военни сили са подготвени добреRumen Radev: For years on end our armed forces, and our aviation in particular,
Румен Радев: Дълги години Въоръжените ни сили, в частност авиацията,They demonstrated both the completely new capabilities of our armed forces and the high morale of the personnel.".
Те демонстрираха качествено новите възможности на нашите въоръжени сили и високия морален дух на личния състав.Protecting our soldiers in the field of battle. Is at the core of my government's commitment to our armed forces.
Предпазването на войниците ни на бойното поле стои в основата на отдадеността ми към нашата армия.If we are to negotiate as a legitimate government, our armed forces must act like a legitimate army.
Ако искаме да преговаряме като легитимно правителство нашите въоръжени сили трябва да действат като легитимна армия.dangerous the quarantine zone, and how hard they work our armed forces.
карантинната зона е много опасна. Въоръжените ни сили продължават работа неуморно.even lying about it, a crime in our armed forces.
неговото прикриване да се третират като престъпление в нашата армия.He noted that"interoperability of our armed forces is fundamental to NATO for the conduct of our operations and missions.".
Съвместимостта на нашите въоръжени сили е изключително важна за НАТО за провеждане на They will say, he was the commander ln chief, not only of our armed forces, but of our whole generation.
Те ще кажат, че той беше върховен главнокомандващ не само на нашата армия, но и на цялото ни поколение.Since my capture, I have been treated well by the honorable men and women of our armed forces and police.
След залавянето ми, с мен се отнасяха добре доблестните мъже и жени от нашите въоръжени сили и полицията.He reported that over the past year, our armed forces completed more than 300 exercises,
През изминалата година въоръжените ни сили са осъществили над 300 учения,The neglected by a number of governments impotence of our armed forces to effectively protect the country against threats from the southeast is starting to look like national treason.
Неглижираната от страна на правителствата импотентност на въоръжените ни сили за ефективна защита при опасност от югоизток, започва да граничи с национално предателство в този аспект.They have shown our Armed Forces' new quality and possibilities and demonstrated the personnel's high moral spirit.
Те демонстрираха качествено новите възможности на нашите въоръжени сили и високия морален дух This is the first time as Prime Minister that I have had to take the decision to commit our armed forces in combat- and it is not a decision I have taken lightly.
За първи път като премиер взех решение да използвам въоръжените ни сили в битка и това не е решение, което взех лековато.The Prime Minister has made it clear that we cannot allow our Armed Forces to depend on a system that we cannot be sure of.
Не мога да оставя на въоръжените ни сили да разчитат At this moment, I am with the main military units of our armed forces, starting the final phase of Operation Liberty,” Guaidó said.
В този момент съм на среща с основните военни подразделения на въоръжените ни сили, започвайки заключителния етап на операция"Свобода", написа Гуайдо в Туитър.
