Примери за използване на Overall impact на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The overall impact of drug use in terms of health consequences continues to be devastating.
Цялостното въздействие от употребата на наркотици от гледна точка на здравето и последствията продължава да бъде опустошително.He elaborated on how this technology could be used for improving the business processes in our industry and what would be its overall impact in supply chain.
Той разясни как технологията може да се използва за подобряване на бизнес процесите в нашата индустрия и какъв ще бъде цялостният ефект във веригата на доставки.To withhold resources where there is potential for supporting meaningful operations could undermine the overall impact of the funds.
Отказването на ресурси, когато е налице възможност за подпомагане на значими операции, може да подкопае общото въздействие на фондовете.The company said it was still investigating the overall impact,“including the possibility of refunds for advertisers.”.
В нощните часове Facebook заяви, че все още проучва цялостното въздействие,"включително възможността за възстановяване на суми за рекламодателите".The ratio is a key factor in the overall impact of the interior and we must approach it with care.
Съотношението е ключов фактор в цялостното влияние на интериора и трябва да подходим към него с внимание.This takes into account the overall impact of the product on the environment
Така се отчита цялостното отражение на продукта върху околната средаThe Progress programme has now been running for three years and the overall impact has been positive.
Програма"Прогрес" се изпълнява вече три години и цялостният ефект е положителен.could not mitigate the overall impact of a"no-deal" scenario.
не могат да смекчат цялостното въздействие на сценарий на излизане без споразумение.so the overall impact on the climate would be neutral,
така че цялостният ефект за климата би бил неутраленin the scheme in order to achieve a better overall impact of environmental improvements.
за да се постигне по-добро цялостно въздействие на екологичните подобрения.The Minister stated that these arrangements would not mitigate the overall impact of a no-deal scenario.
Комисията отбелязва, че тези мерки няма да смекчат цялостното въздействие от сценарий без споразумение.mainly expressing concern about the overall impact of the Agreement.
в които предимно беше изразено безпокойство относно цялостното въздействие на споразумението.we can mutually enhance our visibility and overall impact both on-and offline.
можем взаимно да подобрим видимостта и цялостното въздействие в мрежата и извън нея.How, then, is one to assess the overall impact of Prophet Muhammad SWAS on human history?
При това положение как трябва да се оцени цялостното въздействие на Мохамед върху човешката история?Therefore, they will be the best placed to assess the overall impact of the entirety of the harm caused.
Следователно те са най-подходящи да преценят цялостното въздействие на всички причинени вреди.cannot mitigate the overall impact of a no-deal scenario.
не могат да смекчат цялостното въздействие на сценарий на излизане без споразумение.How, then, is one to assess the overall impact of Muhammad on human history?
При това положение как трябва да се оцени цялостното въздействие на Мохамед върху човешката история?materials for the furniture is extremely crucial for the overall impact of the interior.
материали за изработка на обзавеждането е изключително важен за цялостното въздействие на интериора.the measures do not mitigate the overall impact of a no-deal scenario.
тези мерки няма да смекчат цялостното въздействие от сценарий без споразумение.Although the overall impact of the measures is indeed difficult to assess thoroughly, the ECB considered indicators for their success.
Макар да е наистина трудно да се направи изчерпателна оценка на цялостния ефект от мерките, ЕЦБ взема предвид показатели за техния успех.
