Примери за използване на Owned or controlled на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Where an entity is wholly owned or controlled(i.e. through more than 50% ownership)
Когато дадено предприятие е изцяло притежавано или контролирано(т.е. с повече от 50% собственост)services that are not owned or controlled by C. Wonder.
услуги, които не са притежавани или управлявани от ИНСПИРИТ ЕООД.for example by clicking on an advertisement on a website owned or controlled by biogreenscience.
например чрез щракване върху реклама в уебсайт, собственост или под контрола на Bgnote.The Website may contain links to third party websites that are not owned or controlled by VidPaw.
Уебсайтът може да съдържа връзки към уебсайтове на трети страни, които не са притежавани или контролирани от VidPaw.You agree to remove any link to our platform on a platform owned or controlled by you on receipt of a request from us.
Приемате да премахнете всяка връзка към приложението на уебсайт, притежаван или контролиран от вас при получаване на молба от нас.The Website and its content are owned or controlled by Perrigo and are protected by copyright laws.
Уебсайтът и неговото съдържание се притежават или контролират от Чефаро и са защитени от законите за авторско право.in the public sector, including any entity owned or controlled by such entities.
в т.ч. всяко образувание, притежавано или контролирано от публичен правен субект.services that are not owned or controlled by INSPIRIT EOOD.
услуги, които не са притежавани или управлявани от ИНСПИРИТ ЕООД.are owned or controlled by Jews.
са притежавани или контролирани от евреи.Where there are reasonable grounds to believe that it is owned or controlled, directly or indirectly,
Когато са налице разумни основания да се смята, че той е притежаван или контролиран, пряко in the content of these web pages are owned or controlled for these purposes by The World Federation of KSIMC.
в съдържанието на тези уеб страници се притежават или контролират за тези цели от консорциумът на SGSCC.services that may not be not owned or controlled by Denina Mártin Collection.
да съдържа връзки към уебсайтове The LevelSex website may also contain certain links to third party websites which are in no way owned or controlled by LevelSex.
Сайтът Porner може да съдържа някои връзки към уебсайтове на трети страни, които не са по никакъв начин, притежавано или контролирано от Porner.services that are not owned or controlled by compfused.
услуги, които не са притежавани или управлявани от ИНСПИРИТ ЕООД.The Site may contain links to third party websites that are not owned or controlled by Company.
Сайтът може да съдържа връзки към уебсайтове на трети страни, които не са притежавани или контролирани от Компанията.You agree to remove any link to the application on a website owned or controlled by you on receipt of a request from us.
Приемате да премахнете всяка връзка към приложението на уебсайт, притежаван или контролиран от вас при получаване на молба от нас.other services that are not owned or controlled by the administrators of Videoconvert.
на трети лица including any entity owned or controlled by a public legal entity.
в т.ч. всяко образувание, притежавано или контролирано от публичен правен субект.Our sites and applications may contain links to other sites not owned or controlled by us and we are not responsible for the privacy practices of those sites.
Нашите сайтове и приложения може да съдържат връзки към други сайтове, които не са наша собственост или под наш контрол, и ние не носим отговорност за техните практики на поверителност.This Web site contains links to other sites that are not owned or controlled by WorldLingo.
Този уеб сайт съдържа връзки към други сайтове, които не са, притежавани или контролирани от WorldLingo.
