PALE IN COMPARISON - превод на Български

• бледнеят в сравнение
• бледо в сравнение
• бледнее в сравнение

Примери за използване на Pale in comparison на Английски и техните преводи на Български

Most green leafy vegetables pale in comparison to the amount of health benefits that superfoods like Chlorella can provide.
Повечето зеленолистни зеленчуци бледнеят в сравнение с ползите за здравето, които хлорелата може да осигури.

its beauty will pale in comparison to yours.
но красотата му ще бледнее в сравнение с твоята.

their cognitive skills pale in comparison to us- human.
когнитивните им способности бледнеят в сравнение с нашите.

white's dangerous effects pale in comparison to another, more wide-spread pigment, green.
опасните свойства на бялото бледнеят в сравнение с друг, по-разпространен пигмент- зеленият.

apprehensions concerning these pale in comparison to the potential geopolitical consequences of him entering the Oval Office.
свързани с това, бледнеят в сравнение с потенциалните геополитически последици от неговото влизане в Овалния кабинет.

are envious because their own experiences pale in comparison.
преживявания на боговете и им завиждат, защото техните собствени бледнеят в сравнение с другите.

And not to mention that the newborn's needs pale in comparison to the needs of 2 little boys.
И въобще не става дума за това, че нуждите на новороденото бледнеят в сравнение с нуждите на двама подрастващи малчугани.

though the rest of its dimensions pale in comparison.
останалите му размери бледнеят в сравнение.

Old-fashioned cotton seeds pale in comparison to Monsanto's patented wonder seeds,
Старомодните памучни семена, бледнеят в сравнение с патентованите чудни семена на Монсанто,

scope of our pain may pale in comparison with those affected by genocide,
мащабите на нашата болка може да бледнеят в сравнение с тези на засегнатите от геноцид,

I realized that those feelings must pale in comparison to what David Clarke must have felt.
Разбирах, че тези чувства бледнеят сравнение с това, което Дейвид Кларк е изпитал.

Everything I have achieved so far will pale in comparison with what I'm about to accomplish.
Всичко което аз постигнах бледнее с това. С това което ще направя.

The legal bets pale in comparison to unlicensed wagers,
Но легалните залози бледнеят сравнение с размера на нелегалните такива,

Zone may pale in comparison to better-equipped VPNs, we still recommend
Zone може и да бледнее в сравнение с по-добре оборудваните VPN услуги,

These may pale in comparison to the fossil fuels,
Те могат да бледнеят в сравнение с изкопаемите горива,

throws out the convention that a spinoff must pale in comparison to its source material.
изхвърля конвенцията, че спинофф трябва да бледнее в сравнение с неговия изходен материал.

special mode of celebration, and it is safe to say that modern New Year festivities pale in comparison.
сега може да се каже, че съвременните Новогодишни празници направо бледнеят пред Вавилонските чествания.

disagreements with the full text of the draft regulation pale in comparison.
несъгласията по цялостния текст на проекторегламента бледнеят.

the other important remains somehow undeservedly pale in comparison.
останалите важни находки някак незаслужено бледнеят.

these will probably pale in comparison to the warnings you will hear from friends
но те вероятно ще бледнеят в сравнение с предупрежденията, които ще чуете от приятели