PART OF YUGOSLAVIA - превод на Български

• част от югославия

Примери за използване на Part of yugoslavia на Английски и техните преводи на Български

He expressed regret that Bulgaria had been in no position to save the Jews deported from Northern Greece and parts of Yugoslavia, saying that they had not held Bulgarian passports and were not Bulgarian citizens.
Плевнелиев добави, че за съжаление тогава страната ни не е била в позиция да спре депортацията на евреите от Северна Гърция и части от Югославия, които не са притежавали български паспорти и не са били български граждани.

As part of Yugoslavia.
Като съставна част на Югославия.

Be part of Yugoslavia.
Като съставна част на Югославия.

Kosovo is part of Yugoslavia.
Косово беше част от територията на Югославия.

In that part of Yugoslavia.
IV избори и в тази част на Македония.

The nation became part of Yugoslavia.
В по-нови времена територията става част от Югославия.

It was earlier a part of Yugoslavia.
Преди това страната беше част от Югославия.

Which of these was never part of Yugoslavia?
Коя от изброените държави НЕ е била част от Югославия?

Which country was not a part of Yugoslavia?
Коя от изброените държави НЕ е била част от Югославия?

Which country was NOT formerly part of Yugoslavia?
Коя от изброените държави НЕ е била част от Югославия?

Which of these countries was not part of Yugoslavia?
Коя от изброените държави НЕ е била част от Югославия?

Did a London hotel room become part of Yugoslavia?
Дали хотелската стая в лондонския"Кларидж" наистина е била част от Югославия?

UN Security Council resolution says Kosovo is part of Yugoslavia.
С резолюция на ООН бе постановено, че Косово е част от Югославия.

Since 1918 the town has been part of Yugoslavia.
От 1918 г. градът е част от Република Азербайджан.

Slovenia was part of Yugoslavia for most of the 20th century.
Словения е част от Югославия през по-голямата част от 20-ти век.

After the First World War in 1918 Serbia became part of Yugoslavia.
След Първата световна война през 1918 Сърбия става част от Югославия.

Kosovo were all part of Yugoslavia.
Херцеговина бяха парчета от Югославия.

Bosnia and Herzegovina was part of Yugoslavia during World War II.
Босна и Херцеговина в състава на Югославия след Втората световна война.

Born in Bosnia and Herzegovina(then part of Yugoslavia) Bosnian Serb.
Роден е в сръбско семейство в Босна и Херцеговина(тогава част от Югославия).

It should have stated they wished to stay a part of Yugoslavia.
И заявява желанието си да остане в рамките на Югославия.