PARTICIPANTS WERE GIVEN - превод на Български

• участниците получиха
• участниците получават
• на участниците бе предоставена
• участниците получили
• участници получиха
• участници получават
• на участници бяха раздадени
• на участниците били давани
• на участниците са раздадени

Примери за използване на Participants were given на Английски и техните преводи на Български

Participants were given a description of a fictional man who tortured animals as a child,
Участниците получили описание на измислен злодей, който измъчвал животни като дете,

Participants were given an intelligence test in 1947,
Участниците получили тест за интелигентност през 1947 г.,

In one, participants were given information on what they were told was a new product called“granola bites,” which was given a health grade of either A- or C.
В едното от тях участниците получават информация за нов продукт, наречен"хапки мюсли", на който е дадена определена степен(клас) на здравословност(health grade) A или C.

In one, participants were given information on what they were told was a new product which was given a health grade of either A- or C.
В едното от тях участниците получават информация за нов продукт, наречен"хапки мюсли", на който е дадена определена степен(клас) на здравословност(health grade) A или C.

Besides theoretical explanations, participants were given the opportunity to tackle several exercises
Освен теоретичните обяснения, участниците получиха възможност да се справят с редица упражнения

For example, to test willingness to take risks, participants were given 100 yuan(about $16)
Например, за да тестват готовността да поемат рискове, участниците получават 100 юана(около$ 16) и им казват,

Participants were given individual consultations on agro-technical questions
Участниците получиха индивидуални съвети по агро-технически въпроси,

Participants were given the option of using any reversible birth control method,
Участниците получиха възможността да използват всеки обратим метод за контрол на раждаемостта,

the work with disadvantaged groups in real life situations, therefore the participants were given an opportunity to visit deprived areas in Palermo,
които представяха работата с групи в неравностойно положение в реални житейски ситуации, поради което на участниците бе предоставена възможност да посетят бедните райони в Палермо,

end of the study, the participants were given psychological assessments that evaluated factors of their mental health,
края на проучването, на участниците са дадени психологически оценки, които отчитат факторите на психичното им здраве като настроение,

the work with disadvantaged groups in real life situations, therefore the participants were given an opportunity to visit a safe house for women and children in Palermo.
които представяха работата с групи в неравностойно положение в реални житейски ситуации, поради което на участниците бе предоставена възможност да посетят бедните райони в Палермо.

In both studies, participants were given two doses of Vepacel followed by a booster dose(given after six months,
И в двете проучвания на участниците са дадени две дози Vepacel, последвани от бустерна доза(поставена след шест месеца,

What is superfluous?" Participants are given cards with a picture of musical instruments.
Какво е излишно?"Участниците получават карти с картина на музикални инструменти.

Participants are given a box filled with four cases.
На участниците се дава кутия, пълна с четири случая.

Furthermore, participants are given the possibility to introduce their school
Още повече, на участниците се дава възможност да представят училищата си

Following this, the participants are given three months of training focused on becoming film industry professionals,
След това участниците получават тримесечно обучение, фокусирано върху това да станат професионалисти във филмовата индустрия,

Following this, the participants are given three months of training focused on becoming film industry professionals,
След това участниците получават тримесечно обучение, фокусирано върху това да станат професионалисти във филмовата индустрия,

CFPA's Industry 4.0 module, where the participants are given insights into the different production transformations until arriving at the aforementioned fourth industrial revolution.
преподаваща модула Industry 4 на CFPA, където участниците получават представа за различните производствени трансформации до достигане на посочената по-горе четвърта индустриална революция.

which means people are split into 2 groups randomly and participants are given the real thing or a placebo.
хората са разделени на 2 групи на случаен принцип и на участниците се дава нещо истинско или плацебо.

All participants were given consolation prizes.
За всички участници бяха осигурени утешителни награди.