PARTICIPATION IN THE PROCESS - превод на Български

• участие в процеса
• участва в процеса
• участието в процеса

Примери за използване на Participation in the process на Английски и техните преводи на Български

their promotion of greater participation in the process of the formation of European political will.
насърчаването на по-голямото им участие в процеса на формиране на европейска политическа воля.

A main priority of Banking Supervision is the participation in the process of effective accession to the Single Supervisory Mechanism(SSM)
Основен приоритет на банковия надзор е участието в процеса по ефективното присъединяване към Единния надзорен механизъм(ЕНМ)

Concluded contract with an external contractor for the implementation of staff training related to improving civic participation in the process of formulation, implementation
Сключен договор с външен изпълнител за провеждане на обучение на персонала, свързано с подобряване на гражданското участие в процесите на формулиране, изпълнение

Increase civic participation in the process of shaping and monitoring the implementation of policies
Увеличаване на гражданското участие в процеса на формиране и контрол на изпълнението на политики

generally convey the idea that the relevant challenges do not necessarily need to be aimed at protecting a specific right of participation in the process but rather must concern the process in relation to which participation is guaranteed.
преведен по различни начини, но като цяло отразява схващането, че не е необходимо съответните оспорвания да бъдат насочени към защитата на конкретно право за участие в процеса, а по-скоро трябва да се отнасят до процеса, във връзка с който се гарантира участието..

Participation in the processes of coagulability and phagocytosis.
Участие в процесите на коагулация и фагоцитоза.

Voluntary work as a form of citizen participation in the processes of community development,
Доброволческата работа като форма на гражданско участие в процесите на развитие на общността,

Ü To establish a capacity in the local community for active and efective participation in the processes of local development
Ü Изграждане на капацитет на местната общност за активно и ефективно участие в процесите на местното развитие

target groups on the opportunities for civic participation in the processes of formulation, implementation
целевите групи относно възможностите за гражданско участие в процесите на формулиране, изпълнение

A tool for civic participation in the processes of policy formulation,
Инструментариум за гражданско участие в процесите на формулиране, изпълнение

Methods of encouraging civic participation in the processes of formulation, implementation
Методи за насърчаване на гражданското участие в процесите на формулиране, изпълнение

Active participation in the processes supporting the development of the sector,
Пряко участие в процесите съпътстващи развитието на сектора,

SMEs to build entrepreneurial skills and active participation in the processes of the market economy.
МСП за изграждане на предприемачески качества и активно участие в процесите на пазарната икономика.

Active participation in the processes supporting the development of the sector,
Пряко участие в процесите съпътстващи развитието на сектора,

We develop philanthropy Civil society and its active participation in the processes of change of the country are impossible without a conscious and meaningful support to individuals,
Развиваме дарителството Развиваме дарителството Гражданското общество и активното му участие в процесите на промяна на страната са невъзможни без осъзнатата

These authors write about their retrospections, analysis, personal experiences, and their active participation in the processes before and after 2007, while discreetly presenting their positive outlook of the future.
Ретроспекция, анализ, личен опит и активно участие в процесите преди и след 2007 година, са вплели авторите в своите фрагменти в антологията, с дискретно поднесена доза позитивизъм и поглед в бъдещето.

as well as for the various possibilities for participation in the processes of conservation and management of the property programmes, projects, etc.
както и за различните възможности за участие в процесите на опазване и управление на ценността(програми, проекти и др.).

Association Pleven Public Fund- Chitalishta was established in 2001 as a result of grassroots advocacy initiative applied as a tool for civic participation in the processes of decision making supported by DEM NET
Плевенски Обществен Фонд"ЧИТАЛИЩА" е учреден през 2001 год. в резултат на гражданска инициатива, осъществена със средствата на застъпничеството, като инструмент за гражданско участие в процесите на вземане на решения, с подкрепата на Програма"Демократична мрежа"

is its participation in the processes of development and growth of the immune
е нейното участие в процесите на развитие и растеж на имунната

Increased capacity of the employees of Regional Municipalities Association Maritza with regard to the tools for civil participation in the processes of formulation, implementation and policy monitoring, methods to promote civic participation in the processes of formulation, implementation and monitoring of policies at local level
Повишен капацитет на служителите на Регионално сдружение на общините„ Марица“ по отношение на инструментариума за гражданско участие в процесите на формулиране, изпълнение и мониторинг на политики, методите за насърчаване на гражданското участие в процесите на формулиране, изпълнение и мониторинг на политики на местно ниво