PEOPLE IN OTHER COUNTRIES - превод на Български

• хората в други страни
• на хората в други държави
• хора в други страни
• хората в другите страни

Примери за използване на People in other countries на Английски и техните преводи на Български

He said it would stop unfair practices that force Americans to pay much more than people in other countries for the same medications.
Целта е да се прекратят непочтените практики за принуждаване на американците да плащат много повече пари за някои лекарства от хората в други страни.

We keep talking to them because if the US cuts back on its investments abroad, people in other countries will die and Americans will be worse off,” Gates added.
Ако САЩ намалят инвестициите си в чужбина, това ще доведе до смъртта на хора в други държави, което ще влоши и живота на американците", допълва Гейтс.

In the similar projects we have witnessed through helping vulnerable people in other countries the participants' self-esteem increases and the feel a lot more useful to society.
В други подобни проекти станахме свидетели на това как увереността на участниците се увеличи и колко полезни се почустваха за обществото, чрез помагането на уязвими хора в други държави.

When you talk to people in other countries on a daily basis, distance seems like an illusion.
Когато ежедневно разговаряш с хора от други страни, разстоянието като че ли не съществува.

You can meet people in other countries from different cultures
Можете да се срещнете с хора от други страни от различни култури

Nationalistic and xenophobic people in other countries pressured their governments not to accept waves of Jewish immigrants, especially poverty-stricken ones.
Националистическите и ксенофобските хора в други държави оказват натиск върху правителствата си да не приемат вълни еврейски имигранти, особено бедните.

And when people in other countries hear that quality in the music,
Когато хората от други страни слушат качеството на тази музика,

it's one that probably people in other countries won't have as much access to.
е много вълнуващ период, но вероятно хората от други страни няма да имат чак толкова много достъп до него.

even with people in other countries.
колкото искате, дори и с хора от други страни.

Low mobility of the local workforce combined with the lack of the qualified workforce forces companies into looking for people in other countries.
Ниската мобилност на местната работна ръка в съчетание с липсата на квалифицирана работна ръка принуждава компаниите да търсят хора в други държави.

nationally elected politician really give people in other countries equal consideration?
национално избран политик наистина да даде на хората в други страни еднакво внимание?

today they still understand the language of its people in other countries.
днес те все още разбират езика на своите хора от другите страни.

projects fostering co-operation with young people in other countries.
насърчаващи сътрудничеството с млади хора в други държави.

such as whether people in other countries and cultures would make the same inferences as their counterparts in the U.S. and Italy.
като например дали хората в други страни и култури биха правили същите заключения, като участниците от САЩ и Италия.

Osterlund's second theory is that Swedes are less concerned about data privacy than people in other countries, thanks to a high level of trust for Swedish companies, banks, large organizations and government institutions.
Втората теория на Остерлюнд е, че шведите са по-малко загрижени за поверителността на данните от хората в други страни, поради високото си доверие в шведските компании, банки, големи организации и правителствени институции.

are making direct contact with people in other countries and sending teams and funds directly?
осъществяват директен контакт с хора в други страни, изпращат директно екипи и средства?

appreciate how people in other countries lead their lives.
те постепенно ще разберат и оценят как хората в други страни водят живота си.

I wish it existed a more constructed way for us to be able to communicate with people in other countries and be able to collaborate
Бих искал да имаше по-конструктивен начин да можем да комуникираме с хората в другите страни и да можем да си сътрудничим

saying it would stop unfair practices that force Americans to pay much more than people in other countries for the same medications.
някои лекарства с рецепта, като заяви, че ще спре нечестните практики, които принуждават американците да плащат повече от хората в други страни за същите медикаменти.

I wish it existed a more constructed way for us to be able to communicate with people in other countries and be able to collaborate
Бих искал да имаше по-конструктивен начин да можем да комуникираме с хората в другите страни и да можем да си сътрудничим