percent of totalper cent of the totalthe percentage of total
от общата сума
of the total amountof the totalof that overall amount
процента от общото
percent of totalthe proportion of totalper cent of total
процента от общата
percent of the totalpercentage of totalper cent of total
от цялата
from allof allfrom acrossfrom aroundall overfrom throughoutby allof the wholeof the entireof total
от общия общ
от общия размер
of totalof the total amount
Примери за използване на
Percent of the total
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
less than 2 hectares, representing approximately 3 percent of the total UAA.
което представлява близо 3% от общата използвана земеделска земя.
China- represented 61 percent of the total global HNWI population.
Китай- представляват 61% от общата глобална популация на милионерите.
Of the nearly 300,000 theory tests taken last year, 3,631 were conducted in Turkish-- or 1.2 percent of the total.
От почти 300 000 теоретични теста, проведени миналата година, на турски език са положени 3, 631, или 1,2% от общия брой.
The putative black hole has approximately 59 percent of the mass of the bulge of this lenticular galaxy(14 percent of the total stellar mass of the galaxy).
Предполагаемата черна дупка има приблизително 59% от масата на издадеността на тази лещовидна галактика(14% от общата звездна маса на галактиката).
the Middle East and Africa(40 percent of the totalof channels).
Близкия Изток и Африка(40% от общия брой канали).
the Middle East and Africa(40 percent of the totalof channels).
Близкия Изток и Африка(40% от общия брой канали).
two most populous countries, comprising 19 percent and 18 percent of the total global population, respective….
обхващащи съответно 19% и 18% от общото население на света.
about 2 percent of the total.
едва 2% от общия.
The travel costs are estimated at a flat rate of 5 percent of the total(labor costs).
Пътните разходи се изчисляват на фиксирана ставка от 5 процента от общата сума(разходи за труд).
The turbines are expected to produce between 11 and 15 percent of the total electrical consumption of the towers.
Тези турбини могат да генерират 11% до 15% от общите енергийни потребности на кулите.
Patients with HCV/HIV co-infection represent approximately 30 percent of the total HIV-infected population in the United States.
Пациентите с коинфекция ХИВ/HCV съставляват приблизително 30% от общия брой на инфектираните с ХИВ в САЩ.
During 1789, his presidential salary was 2 percent of the total U.S. budget.
Заплатата на Вашингтон през 1789 г. се е равнявала на 2% от общия бюджет на САЩ за годината.
Make deals with the alienation of property by ten or more percent of the total without the prior consent of the supreme governing body.
Сделките с отчуждаването на собствеността се извършват с десет или повече процента от общата сума без предварителното съгласие на висшия управителен орган.
holding just over 50 percent of the total open interest in.
провеждане малко над 50% от общия открит интерес.
Almost ten years after the end of the war, foreign sales had only climbed back up to 34 percent of the total.
Почти десет години след края на войната продажбите в чужбина са се повишили едва до 34% от общия обем.
the researchers found that 5 percent of the total“extra” CO2 in the atmosphere- the emissions that wouldn't be there if humans weren't around to create them- date back to the preindustrial era before 1850.
изследователите откриха, че 5 процента от общия"допълнителен" CO2 в атмосферата- емисиите, които няма да има, ако хората не бяха наоколо, за да ги създадат- датират от прединдустриалната ера преди 1850 г. Процентът на доиндустриалните емисии за всеки регион варира.
which relies mainly on Washington paying 75 percent of the total.
който се държи основно от Вашингтон и покрива около 75% от общата сума.
to one(omega 6) and at about twelve to fifteen percent of the total caloric intake,
на нива от около дванадесет до петнадесет процента от общия калориен прием,
Researcher Ethan Gutmann estimates that Falun Gong represents an average of 15 to 20 percent of the total"laogai" population,
Изследователят Итън Гудман изчислява, че Фалун Гонг представлява средно 15 до 20% от цялата„laogai“ популация,
amounts to €2,458 billion, which represents around 30 percent of the total annual development assistance to the country.
4 милиарда EUR за периода 2009- 2013 г. Това представлява около 30% от цялата помощ, която страната получава годишно.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文