PERSONAL DATA PROTECTION ACT - превод на Български

• закона за защита на личните данни
• ЗЗЛД
• законът за защита на личните данни
• закона за защита на лични данни
• действащия закон за защита на личните данни

Примери за използване на Personal data protection act на Английски и техните преводи на Български

storage of personal data in conformity with EU Regulation 2016/679 and the Personal Data Protection Act.
съхранение на лични данни в съответствие с Регламент(ЕС) 2016/679 и Закона за защита на личните данни.

The part of the instruction we are talking about is not based on the prevailing Personal Data Protection Act, but- and listen carefully- on the provisions of the Code of Canon Law.
Частта от инструкцията, за която говорим, не се основава на действащия Закон за защита на личните данни, а- тук слушайте внимателно- на разпоредбите на Кодекса на каноническото право.

the Electronic Commerce Act, the Personal Data Protection Act and the Consumer Protection Act shall apply in a reasonable manner.
се прилагат съответно разпоредбите на Законът за задълженията, Законът за електронната търговия, Законът за защита на личните данни и Законът за защита на потребителите.

are regulated in the current Personal Data Protection Act.
са уредени в сега действащия Закон за защита на личните данни.

the E-business Act, the Personal Data Protection Act and the Consumer Protection Act shall be applied appropriately.
на Законът за задълженията, Законът за електронната търговия, Законът за защита на личните данни и Законът за защита на потребителите.

This policy aims to ensure the fulfillment of the Personal Data Protection Act and the requirements of EP Regulation 2016/679 as part of the business processes of the company.
Тази политика има за цел да осигури изпълнението на Закона за защита на лични данни и изискванията на Регламент № 2016/679 на ЕП в рамките на бизнес процесите на ОБЩИНА КАВАРНА.

the Electronic Commerce Act, the Personal Data Protection Act and the Consumer Protection Act shall apply mutatis mutandis.
се прилагат съответно разпоредбите на Законът за задълженията, Законът за електронната търговия, Законът за защита на личните данни и Законът за защита на потребителите.

of the Council of 27 April 2016(GDPR), the Personal Data Protection Act(PDPA) and the Electronic Commerce Act(ECA).
на Съвета от 27 април 2016 година(по-известен като GDPR), Закона за защита на лични данни(ЗЗЛД) и Закона за електронната търговия(ЗЕТ).

specifically General Regulation 2016/670(better known as GDPR), the Personal Data Protection Act(LPPD) and the Electronic Commerce Act(ZET).
конкретно Общия регламент 2016/670(по-известен като GDPR), Закона за защита на лични данни(ЗЗЛД) и Закона за електронната търговия(ЗЕТ).

constantly check their compliance with the relevant legal acts- the Personal Data Protection Act, the Electronic Services Provision Act,
постоянно проверяваме съответствието им със съответното законодателство- Закона за защита на личните данни, Закона за предоставяне на услуги по електронен път,

The control of their execution and constant checking of compliance with the relevant legal acts was introduced- the Personal Data Protection Act, the Electronic Services Provision Act,
Ние контролираме тяхното изпълнение и постоянно проверяваме съответствието им със съответното законодателство- Закона за защита на личните данни, Закона за предоставяне на услуги по електронен път,

The management of Rezon OOD shall reserve the right to amend this Personal Data Protection Policy at any time provided this does not violate the Personal Data Protection Act of the Republic of Bulgaria.
Ръководството на"Резон" ООД си запазва правото да променя настоящата политика за защита на личните данни по всяко едно време, без това да противоречи на закона за защита на личните данни на Република България.

the actions we have taken, but also by the Personal Data Protection Act and the Regulation.
те са защитени също и от закона за защита на личните данни и Регламента.

DXN, by complying Personal Data Protection Act 2010 is hereby bound to require consent in relation to collection,
DXN, при спазване на Закона за защита на личните данни от 2010 г., е задължено да поисква съгласие във връзка със събирането,

the Bulgarian Personal Data Protection Act(hereinafter below“BDPA”)
българския Закон за защита на личните данни(наричан по-долу„ЗЗЛД“)

2016/679 and the Personal Data Protection Act, and to ensure adequate data protection,
2016/679 и Закон за защита на личните данни, и за осигуряване на адекватна защита на данните,

known as the General Data Protection Regulation or GDPR, and the Personal Data Protection Act, adopted and amended by the Bulgarian National Assembly).
известен като Общ регламент за защита на личните данни или GDPR, и Закон за защита на личните данни, приет и изменен от българското Народно събрание).

observing the Personal Data Protection Act, commented Fany Stoyanova, attorney-at-law and officer at the Access to Information programme.
която се създава или съхранява при тях, при спазване на Закона за защита на личните данни.

criminal persecution of serious offences and in compliance with the Personal Data Protection Act, according to the press office of Bulgaria's government.
наказателното преследване на тежки престъпления и при спазване на Закона за защита на личните данни, посочва правителствената пресслужба.

which might be subject to the GDPR and Bulgarian Personal Data Protection Act.
която би могла да бъде субект на GDPR и Българският Закон за Защита на Личните Данни.