PERSONS OR ENTITIES - превод на Български

• лица или субекти
• лица или образувания
• лица или организации
• физически или юридически лица
• лица или предприятия
• лицата или субектите

Примери за използване на Persons or entities на Английски и техните преводи на Български

shall not give rise to liability of any kind on the part of the natural or legal persons or entities concerned, if they did not know, and had no reasonable cause to suspect,
буква б, не поражда каквато и да била отговорност за съответните физически и юридически лица или образувания, ако те не са знаели и не са имали основателна причина да предполагат,

More specifically, this framework allows the EU for the first time to impose sanctions on persons or entities that are responsible for cyber-attacks
По-конкретно тази работна рамка позволява на ЕС за първи път да налага санкции на лица или организации, които са отговорни за кибератаки

Audits on the use of the Union contribution carried out by persons or entities, including by other than those mandated by the Union institutions
Одитите относно използването на приноса от Съюза, проведени от лица или субекти, включително различни от тези, на които институции или органи на Съюза

subject to its jurisdiction, or by persons or entities acting on their behalf
под юрисдикцията на КНДР, или от лица или образувания, действащи от тяхно име

List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities responsible for authorship of the modifications in the Modified Version,
Избройте на Заглавната страница като автори, едно или повече физически или юридически лица, отговорни за авторството на модификациите в Модифицираната версия,

funding body may rely on audits on the use of Union contributions carried out by other persons or entities, including by other than those mandated by the Union Institutions or bodies.
разчита на одити относно използването на приноса от Съюза, извършени от други независими и компетентни лица или субекти, включително различни от тези, на които институции или органи на Съюза са възложили извършването на одити.

List on the Title Page, as creators, one or more persons or entities responsible for creating the modifications in the Modified Version,
Избройте на Заглавната страница като автори, едно или повече физически или юридически лица, отговорни за авторството на модификациите в Модифицираната версия,

The proceeds of the KIDSF Grant will not be used for the purpose of any payment to persons or entities, or for any import of goods,
Постъпленията от Безвъзмездната помощ от KIDSF няма да бъдат използвани за плащания към лица или предприятия, или за внос на стоки,

funding body may rely on audits on the use of Community contributions carried out by other persons or entities, including by other than those mandated by the Union institutions or bodies.
органът за финансиране може да разчита на одити относно използването на приноса от Съюза, извършени от други лица или субекти, включително различни от тези, на които институции или органи на Съюза са възложили извършването на одити.

In no event shall the company staff or other persons or entities involved in the creation,
В никакъв случай персоналът на дружеството или други физически или юридически лица, участващи в създаването,

The proceeds of the KIDSF Grant will not be used for the purpose of any payment to persons or entities and for any import of goods,
Постъпленията от Безвъзмездната помощ от KIDSF няма да бъдат използвани за плащания към лица или предприятия, или за внос на стоки,

funding body shall rely on audits on the use of Union contributions carried out by other certified persons or entities, including by other than those mandated by the Union Institutions or bodies.
органът за финансиране разчита на одити относно използването на приноса от Съюза, извършени от други сертифицирани лица или субекти, включително различни от тези, на които институции или органи на Съюза са възложили извършването на одити.

List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities responsible for authorship of the modifications in the Modified Version,
Избройте на Заглавната страница като автори, едно или повече физически или юридически лица, отговорни за авторството на модификациите в Модифицираната версия,

other wholesale distributors of veterinary medicinal products and to other persons or entities in accordance with the national law.
на други търговци на едро на ветеринарни лекарствени продукти и на други лица или предприятия в съответствие с националното право.

Liston the Title Page, as authors, one or more persons or entities responsible for authorship of the modifications in the Modified Version,
Избройте на Заглавната страница като автори, едно или повече физически или юридически лица, отговорни за авторството на модификациите в Модифицираната версия,

List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities responsible for authorship of the modifications in the Modified Version,
Избройте на Заглавната страница като автори, едно или повече физически или юридически лица, отговорни за авторството на модификациите в Модифицираната версия,

List on the Title Page, as authors, one or more persons or entities responsible for authorship of the modications in the Modied Version,
Избройте на Заглавната страница като автори, едно или повече физически или юридически лица, отговорни за авторството на модификациите в Модифицираната версия,

Audits on the use of the Union contribution carried out by persons or entities, including by others than those mandated by the Union Institutions
Одитите на използването на финансирането от Съюза, извършвани от Европейската сметна палата, заедно с одитите, извършвани от лица или субекти, включително различни от тези,

Audits on the use of the Union contribution carried out by persons or entities, including by other than those mandated by the Union Institutions
Одити на използването на финансирането от Съюза, извършвани от Европейската сметна палата заедно с одитите, извършени от лица или субекти, включително различни от тези, на които институции или органи на Съюза

The proceeds of the loan shall not be used for the purpose of any payment to persons or entities or for any import of goods,
Постъпленията от заема/ безвъзмездната помощ администрирана от Банката, няма да се използват за плащане на лица или субекти или за внос на стоки,