POINT OF ORDER - превод на Български

• процедурен въпрос
• процедурният въпрос

Примери за използване на Point of order на Английски и техните преводи на Български

If there are no other points of order, we will move on.
Ако няма други процедурни въпроси, можем да преминем към изказванията.

Are there points of order?
Има ли процедурни въпроси?

Debate on points of order.
Обсъждане на процедурни въпроси.

These are points of order.
Те са процедурни въпроси.

There are no other points of order.
Не виждам други процедурни въпроси.

That seems to be the core of these points of order.
Аз смятам, че това е логиката на тези процедурни въпроси.

I regret that I can now only permit points of order.
Съжалявам, че сега мога да разреша да се задават само процедурни въпроси.

Are there any other points of order?
Има ли други процедурни въпроси?

I am not able to acknowledge other new points of order.
Не мога да приема други, нови процедурни въпроси.

These are not points of Order.
Те са процедурни въпроси.

We are now getting into speeches, rather than points of order.
Моля по същество да бъдат процедурните въпроси, а не изказвания.

Those are two points of order.
Това са двата процедурни въпроса.

Ladies and gentlemen, particularly during the vote, we can only take the floor on points of order.
Госпожи и господа, особено по време на гласуването можем да вземаме думата само по процедурни въпроси.

I would like to raise two points of order and I would like to be able to raise them one after another.
госпожи и господа, искам да поставя два процедурни въпроса и бих искал да ги посоча един след друг.

I would, however, ask that the people in the back rows also be taken into account in connection with points of order.
Бих искал обаче да помоля хората от последните редове също да бъдат взети предвид във връзка с процедурните въпроси.

giving rights of reply and raising points of order.
давайки право на отговор и повдигайки процедурни въпроси.

giving rights of reply and raising points of order.
давайки право на отговор и повдигайки процедурни въпроси.

giving rights of reply and raising points of order.
давайки право на отговор и повдигайки процедурни въпроси.

giving rights of reply and raising points of order.
давайки право на отговор и повдигайки процедурни въпроси.

in a plenary sitting, points of order have to be about our work in plenary,
в пленарно заседание процедурните въпроси трябва да касаят работата ни в пленарната зала,