POINT OF VIEW - превод на Български

• гледище
• гледна точка
• гледната точка
• гледни точки
• гледището
• гледните точки

Примери за използване на Point of view на Английски и техните преводи на Български

Both deflation and inflation are, from this point of view, zero-sum games.
И инфлацията, и дефлацията са от гледището, което възприехме дотук, игри с нулев резултат.

We look at it from every possible point of view.
Почваме да го разглеждаме от всевъзможни гледни точки.

From this point of view all can be first.
От това гледище всеки може да бъде пръв.

From their point of view, this is how it looks.
От тяхна гледна точка така изглеждат нещата.

That depends on your point of view, Hendley.
Зависи от гледната точка, Хендли.

Economical, social and environmental point of view.
От икономическа, социална и екологическа гледни точки.

Now we are talking from the point of view of Natural State.
Аз сега говоря от гледището на природата.

From that point of view everyone can be first.
От това гледище всеки може да бъде пръв.

From the point of view of the Orthodox religion.
От гледна точка на православната религия.

That depends on your point of view, sir.
Зависи от гледната точка, сър.

It involves more than one point of view.
Въпросът изисква повече от една гледни точки.

This is what it looked like, from the point of view of the man.
Това е според него, от гледището на мъжа.

From a market point of view, there is no problem.
От пазарна гледна точка вече проблеми няма.

From this point of view, man is trichotomous.
От това гледище, човек е трояк.

Depends on your point of view.
Зависи от гледната точка.

We need more than one point of view.
Въпросът изисква повече от една гледни точки.

From this point of view, there is no separation.
От тази гледна точка няма раздяла.

They are right from their point of view.
Те са прави от своето гледище.

Or the present, depending on your point of view.
Или настоящето, зависи гледната точка.

This film is told from her point of view.
Филмът е разказан от техните гледни точки.