POLITICAL CONTROL - превод на Български

• политически контрол
• политическия контрол
• политическият контрол
• политическата власт
• политическото управление

Примери за използване на Political control на Английски и техните преводи на Български

The media council, for its part, is a subject of political control because of the way its members are appointed.
Медийният съвет пък е обект на политически контрол, заради начина, по който се назначават членовете му.

thus reducing the incentive for groups to vie for political control.
така намаляват стимулите за групите да воюват за политическата власт.

The political control of the Chinese government continues to rely on the CCP's philosophy of struggle and violence.
Политическото управление на китайското правителство все още се основава на философията на ККП за борба и насилие.

This majortrading centre at the heart ofTuscany was a republic in which powerful families vied with each other for political control.
Този основен търговски център в сърцето на Тоскана бил република, в която могъщите фамилии си съперничели за политическото управление.

In addition, it will be under the political control and strategic direction of the EU Political and Security Committee.
Освен това те ще бъдат под политическия контрол и стратегическото ръководство на Комитета на ЕС по политическите въпроси и сигурността.

His critics say these laws cemented political control over the judiciary, central bank,
Според демонстрантите правителството усилва политическия контрол над съдебната система,

Judicial reforms in Poland mean that the country's judiciary is now under the political control of the ruling majority.”.
Съдебната система в страната е под политическия контрол на управляващото мнозинство,".

Musicians and tour organisers have told The Daily Telegraph that a series of significant performances have been affected amid a tightening of political control over the arts and Christianity.
Музиканти и организатори съобщиха на Дейли Телеграф, че поредица значими изпълнения са били засегнати насред затягането на политическия контрол над изкуството и Християнството.

clerics assumed political control under supreme leader Ayatollah Khomeini.
духовниците поеха политическия контрол под ръководството на върховния лидер аятолах Хомейни.

clerics assumed political control.
религиозни дейци поемат политическия контрол.

religious clerics assumed political control under supreme leader Ayatollah Khomenei.
духовниците поеха политическия контрол под ръководството на върховния лидер аятолах Хомейни.

clerics assumed political control.
религиозни дейци поемат политическия контрол.

because“the country's judiciary is now under the political control of the ruling majority.”.
допълва той, тъй като„съдебната система на страната днес се намира под политическия контрол на управляващото мнозинство“.

Judicial reforms in Poland mean that the country's judiciary is now under the political control of the ruling majority.”.
Съдебните реформи в Полша означават, че съдебната система в страната е под политическия контрол на управляващото мнозинство.

These new laws are part of a larger plan aimed at placing the judiciary under the political control of the ruling party,” García-Sayán said in a statement.
Тези закони са част от по-голям план, целящ да постави съдебната система под политическия контрол на управляващата партия", подчерта Гарсия-Саян.

became the capital of the Czech Republic under the Communist political control of the Soviet Union.
става столица на Комунистическата Република под политическия контрол на Съветския Съюз.

These new laws are part of a larger plan aimed at placing the judiciary under the political control of the ruling party,” García-Sayán said….
Тези закони са част от по-голям план, целящ да постави съдебната система под политическия контрол на управляващата партия", подчерта Гарсия-Саян.

But their more immediate effect may be to further erode his political control, already corroded from within by the disintegration of the Communist Party.
Но по-непосредственият им ефект може да бъде засилване ерозията на политическия му контрол, вече започнала отвътре при разпада на комунистическата партия.

According to the report, elections continue to be viewed as an opportunity to ensure political control over the administration, including institutions,
Според доклада, изборите продължават да се разглеждат като възможност за осигуряване на политически контрол върху администрацията, включително

Considers it necessary for Parliament to reform its working methods in order to strengthen the exercise of its functions of political control over the Commission;
По същия начин Парламентът би могъл да обмисли реформа на своите методи на работа с цел укрепване на упражняването на функциите си за политически контрол върху Комисията.