ПОЛИТИЧЕСКОТО УПРАВЛЕНИЕ - превод на Английски

• political governance
• political management
• political rule
• political government
• governance policy
• political control

Примери за използване на Политическото управление на Български и техните преводи на Английски

Така финансирането по програмите за секторна бюджетна подкрепа се преустановява само като част от преустановяване на всички програми за предоставяне на помощ след„значително“ влошаване на политическото управление. Специален доклад No 4/2013- Сътрудничество на ЕС с Египет в областта на управлението..
Thus SBS programmes are only to be suspended as part of the suspension of all assistance programmes following a‘severe' deterioration in political governance. Special Report No 4/2013- EU Cooperation with Egypt in the Field of Governance..

номерацията и политическото управление, имат за цел да въведат ясни правила,
numbering and governance policy areas aim to make rules clear;

действителната главата на изпълнителната власт и на цялата система на политическото управление.
as well as the entire system of political government of the state.

правителства на власт и затрудняват подобряването на икономическото и политическото управление в тези държави.
it makes it more difficult to improve economic and political governance in those countries.

само в тази област, но и в областта на политическото управление, на африканския континент
not only in this sphere but also in that of political governance, on the African continent

Счита също така, че следва да се обърне особено внимание на ефективността и политическото управление на доверителните фондове
Believes also that particular attention should be paid to the effectiveness and political governance of trust funds

Гръцките марионентни правителства делегират значителна част от икономическото и политическото управление на страната директно на наднационалните институции на ЕС
Greek puppet governments have definitively delegated substantial economic and political governance to EU supranational organizations and indirectly to the capital markets

да не оставя на правителството възможност да упражнява властта си над него и разбира се, да направи политическото управление безполезно.".
to leave government no occasion to exercise their powers over him,& if course to render political government useless.

защо не конвент по въпросите на икономическото и политическото управление на Европа.
even a convention on economic and political governance issues in Europe.

Политическото управление на социалистическото образование,
The political management of socialist education,

да не оставя на правителството възможност да упражнява властта си над него и разбира се, да направи политическото управление безполезно.".
to leave government no occasion to exercise their powers over him,& of course to render political government useless.”.

И направлявано от САЩ„технократично“ глобално икономическо и политическо управление.
And leading toward a US-led,‘technocratic', global economic and political governance.

Господството(владеенето) в Реконструкционистката литература означава стриктното политическо управление.
Dominion" in Reconstructionist' literature means rigorous political rule.

Неговото политическо управление.
And his political leadership.

Негов наследник е ОГПУ- Обединено държавно политическо управление.
Formation of the OGPU-The Unified State Political Administration.

Комисията извършва годишен анализ на риска за следните категории: политическо управление, макроикономическа стабилност,
The Commission performs an annual risk analysis for the following categories: political governance, macroeconomic stability,

част от сегашния модел на политическо управление се разглежда от г-н Путин като все още способно да дава резултати.
part of the current model of political governance is regarded by Mr Putin as still capable of bearing fruit.

Използването от страна на тези босове на човешки клонинги в американското политическо управление ще стане публично достояние.
The use that these bosses have made of human clones in American political management will become common knowledge.

На това се основаваше моето политическо управление и това ще продължи да бъде основен смисъл на живота ми.
This was based on my political governance. And this will continue to be the main point of my life.

не като комунална система за икономическо и политическо управление.
rather than to the communal systems of economic and political management.