Примери за използване на Политическото решение на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Освен това въз основа на политическото решение, взето след пролетната прогноза, дефицитът за 2010 Г може да се разглежда като временен.
Furthermore, as result of the policy decision taken after the spring forecast deficit in 2010 can be considered temporary.Наличието на общи политически цели обаче е напълно достатъчно да бъде основата за политическото решение на Съвета на министрите дали да приемат България и Румъния в Шенген.
These common“political ambitions”, however, are enough to be the basis for the political decision of the Council of Ministers whether to accept Bulgaria and Romania to the Schengen area.график на работа по примирието и политическото решение на сирийската война.
timeline to pursue cease-fires and a political resolution to the Syrian civil war.Политическото решение следва да се обсъжда в хода на процес, осъществяващ се в Афганистан и ръководен от местните сили".
Има нежелание да се добавя към рисковите позиции преди изявленията в Четвъртък от бившия директор на ФБР James Comey, политическото решение на ЕЦБ и изборите в Обединеното Кралство.
There's a reluctance to add to risk positions ahead of testimony Thursday from former FBI Director James Comey, the ECB's policy decision and the U.K. election.график на работа по примирието и политическото решение на сирийската война.
a process to track political resolution and ceasefires to the Syria war.министрите на отбраната ще вземе политическото решение за създаването на PESCO.
Defence Council will take the political decision to establish PESCO.при междуособните конфликти, както в ДРК, политическото решение е единствената надежда за мира.
целенасочено изключвайки САЩ, които се обявиха за гаранти на политическото решение в Сирия.
pointedly excluding the United States while declaring themselves guarantors of a political settlement in Syria.график на работа по примирието и политическото решение на сирийската война.
timeline- to pursue ceasefires and a political resolution to the Syrian war.че само политическото решение ще реши проблема.
saying only a political solution will solve the problem.което означава, че политическото решение за управленски решения
that is, the political decision about management график на работа по примирието и политическото решение на сирийската война.
timeline to pursue cease-fires and a political resolution to the Syrian civil war.партията била много близка до управляващия СДС и изпълнявала политическото решение да се замени ръководството на мюсюлманското изповедание.
close to the ruling SDS and was implementing the political decision to replace the leadership of the Muslim community.е изпълнявала политическото решение за смяна на ръководството на мюсюлманската общност.
was implementing the political decision to replace the leadership of the Muslim community.график на работа по примирието и политическото решение на сирийската война.
timeline to pursue cease-fires and a political resolution to the Syrian war.Отговорността за политическото решение- дали искаме, или не европейски данък- е наша
The political decision as to whether or not we want a European tax lies with usПолитическото решение е единственият начин за обединяване на страната
A political solution is the only way to unify the countryА политическото решение, за което Белият дом продължава да говори, в момента изглежда невъзможно, без да се поеме именно този риск.
And, as I wrote in this week's magazine, the political solution that От своя страна външният министър на Белгия Дидие Рейндерс посочи, че политическото решение в Сирия задължително минава през открит диалог с Русия.
Belgian Foreign Minister Didier Reynders said a political solution to Syria's crisis demands 
