PONDERS - превод на Български

• размишлява
• обмисля
• разсъждава
• се замисля

Примери за използване на Ponders на Английски и техните преводи на Български

the child ponders in 4-5 years, albeit at his own level.
детето пита за 4-5 години, макар и на собственото си ниво.

As the industry ponders what in the world these actors were thinking,
Докато индустрията обсъжда какво въобще са си мислили всички тези актьори,

Even then, he absolves himself of agency in the murder by claiming"God works in mysterious ways and ponders whether"the child may be of use to him one day.".
Още тогава Фроло се освобождава от греха на убийството, като твърди, че„Бог работи по мистериозни начини“ и обмисля дали„детето може да му бъде от полза един ден“.

alone ponders himself: am I more talented than prolific?
в самота разсъждава над себе си- дали съм повече талантлив, отколкото плодовит?

could endanger the public”, Waring pondered.
които биха застрашили обществеността“, размишлява Уоринг.

Ponder business analysis to get aptitudes and your qualifications will emerge.
Размисли бизнес анализ, за да получите умения и вашите квалификации ще се появят.

Maybe you are pondering whether nitric oxide will work for you?
Чудите се дали Азотният Оксид ще ви помогне?

After severe pondering, she makes the decision to return.
След тежко размишление тя взема решение да се върне.

Ponder the misinterpretation of broad statements such as“green means calm.”.
Помислете за неточността на общи твърдения като“зелен означава спокойствие”.

Ponder that'til I get back.
Пондър, че по-рано се върна.

Ponder on that while you fill your bellies.
Помислете за това докато си пълните кормите.

Hence his pondering of old texts.
Оттук и размишлението му върху старите текстове.

Mrs. Ponder picked up her television remote
Госпожа Пондър взе дистанционното за телевизора

Jordan Ponder is the founder of Transform Health in Sydney, Australia.
Jordan Ponder е основател на Paramount Recreation Club& Transform Health в Сидни, Австралия.

Ponder those words, my friends.
Помислете за тези думи, мои приятели.

Please ponder this, Dear Ones,
Моля, обмислете това, Скъпи Мои,

Ponder or assess elements
Обмисли или оцени елементи

I have been pondering this issue, so thanks for sharing.
Имам е обмислят този въпрос, така че благодаря за споделяне.

After a brief pondering, she decided not to pick it up.
След кратък размисъл той реши да не се рефлектира.

Ponder over this; the reality of fate,
Помисли върху гореказаното и същността на съдбата,