POOREST AND MOST VULNERABLE - превод на Български

• най-бедните и най-уязвимите
• най-бедните и уязвими
• най-бедните и най-уязвими
• най-бедните и уязвимите

Примери за използване на Poorest and most vulnerable на Английски и техните преводи на Български

said the world's poorest and most vulnerable are at the greatest risk from climate change
каза, че най-бедните и най-уязвими хора били в най-голям риск

Whereas it is the poorest and most vulnerable women in EU countries who face the double burden of informal care work and low paid precarious work(15);
Като има предвид, че именно най-бедните и най-уязвими жени в държавите от ЕС се сблъскват с двойната тежест във връзка с работата по полагане на неформални грижи и нископлатения несигурен труд(13).

gas companies) towards the poorest and most vulnerable(old people,
газови компании) към най-бедните и уязвимите(възрастни хора

Jim Yong Kim, president of World Bank, said the world's poorest and most vulnerable are at the greatest risk from climate change and he urged the
Президентът на Световната банка Джим Йон Ким отбеляза, че най-бедните и най-уязвими хора са изложени на най-голям риск от глобалното затопляне

Jim Yong Kim, the president of the World Bank, said the poorest and most vulnerable people were at the greatest risk, and urged other financial
Президентът на Световната банка Джим Йон Ким отбеляза, че най-бедните и най-уязвими хора са изложени на най-голям риск от глобалното затопляне

in developing countries and reiterates the Commission's calls for concrete commitments that the poorest and most vulnerable countries will receive priority support under the Green Climate Fund(GCF);
изтъква отново призивите на Комисията да се поемат конкретни ангажименти за това, че най-бедните и най-уязвими държави ще получат приоритетна подкрепа по линия на Зеления фонд за климата(GCF);

particularly those who are poorest and most vulnerable, according to objective assessments of their situations
особено на тези, които са най-бедни и най-уязвими, водейки се от обективна преценка на положението им

particularly those who are the poorest and most vulnerable, according to objective assessments of their situations
особено на тези, които са най-бедни и най-уязвими, водейки се от обективна преценка на положението им

The EU will stand by its international commitments to the poorest and most vulnerable people, to those in our neighbourhood undergoing transition
ЕС ще спазва международните ангажименти, които е поел към най-бедните и най-уязвимите, към хората от съседните държави в процес на преход

By doing so, they will directly assist the poorest and most vulnerable sections of society
По този начин те пряко ще подпомагат най-бедните и най-уязвимите слоеве на обществото

present threat to health which will disproportionately impact the poorest and most vulnerable people on the planet,” the researchers wrote,“including people with pre-existing lung disease.”.
настояща заплаха за здравето, която ще се отрази непропорционално на най-бедните и уязвими хора на планетата, включително хората с предишно белодробно заболяване", обясняват изследователите.

six cases were found where the poorest and most vulnerable did not have access to drinking water and basic sanitation.
констатирани са шест случая, където най-бедните и най-уязвимите нямат достъп до питейна вода и основна канализация.

especially the poorest and most vulnerable.
особено на най-бедните и най-уязвимите.

especially the poorest and most vulnerable.”.
особено на най-бедните и най-уязвимите.

especially the poorest and most vulnerable.
особено на най-бедните и най-уязвимите.

especially the poorest and most vulnerable.”.
особено на най-бедните и най-уязвимите.

especially the poorest and most vulnerable.
особено на най-бедните и най-уязвимите.

especially the poorest and most vulnerable.
особено на най-бедните и най-уязвимите.

in a special way of the poorest and most vulnerable.
правата на всички, особено на най-бедните и най-уязвимите.

to its economy and, especially, to its poorest and most vulnerable citizens,” Brislin said.
по особен начин на най-бедните и уязвими граждани“, подчертават епископите.