POOREST REGION - превод на Български

• най-бедният регион
• най-бедният район
• най-бедната област
• най-бедния регион
• най-бедния район

Примери за използване на Poorest region на Английски и техните преводи на Български

EMPATHEAST 2016: THIS>CONNECTS took place in Vratsa as the city is amongst the most rapidly depopulating in Europe and in the poorest region of EU.
EMPATHEAST 2016 се провежда именно във Враца, защото това е един от градовете с най-бързо намаляващо население в Европа и се намира в най-бедния регион на ЕС.

In Austria the dynamics is bipolar- there is a clear wealth increase in the poorest region and a mild decrease in the richest one.
В Австрия динамиката е двупосочна- ясно изразено повишаване на благосъстоянието в най-бедния район и лек спад при най-богатия.

because in Bulgaria is situated the poorest region in the European Union,
в България се намира най-бедният регион в рамките на ЕС,

which can be applied as a term for the poorest region of Bulgaria Gallery More.
която може да бъде приложена като перспектива за най-бедния регион на България. Галерия Повече.

Greece's poorest region.
която е най-бедният регион на Гърция.

in the Presevo Valley, Serbia's poorest region and an impoverished backwater since an ethnic Albanian insurgency was quelled there a decade ago.
каза Белгзим Камбери, правозащитник в долината Прешево, най-бедният регион на Сърбия, след като преди десетилетие там бе потушен бунт на етническите албанци.

The presence of radical Muslims in Sandzak, the poorest region of Serbia, is linked to the advent of mujahedeen foreign fighters who joined Bosnian Muslims in their battle against the Serbs in Bosnia's 1992-95 independence war.
Присъствието на радикални мюсюлмани в Санджак- най-бедният район на Сърбия, е свързано с появата на муджахидините, които се присъединиха към босненските мюсюлмани в борбата им срещу сърбите в Босна по време на войната за независимост от 1992-1995 година.

win influence in the poorest region in the world.
да установява влияние в най-бедния район на земята.

known as the poorest region in the whole EU, rock climbing in
известна като най-бедния регион в ЕС, скално катерене в района на Белоградчик,

That's in the very poorest regions of the EU.
Това- в най-бедния регион на ЕС.

Families in the poorest regions of the world are in difficulty.
Семействата в най-бедните региони на света се намират в затруднено положение.

Northern Ireland ranks as one of the poorest regions in North Western Europe.
Северна Ирландия се нарежда сред най-бедните региони в Северна и Западна Европа.

It supports the poorest regions in the EU.
Бедните региони в ЕС трябва да бъдат подкрепени.

Three of the poorest regions of the EU are in Bulgaria.”.
Четири от най-бедните региони на ЕС са в България.

Reducing disparities in the poorest regions of the EU(debate).
Политика на сближаване в най-бедните региони на ЕС(разискване).

It is really interesting how people in this poor region prepare to see a doctor.
Изключително любопитно е как хората в този беден регион ходят на лекар.

Sicily is one of the poorest regions in Italy.
Сицилия все още е сред най-бедните региони в Италия.

It has long been one of Italy's poorest regions.
Дълго време нова е бил един от по-бедните региони в Италия.

It was designed for the poorest regions.
Те са предназначени за по-бедните региони.

Cohesion policy is also projected to be limited to the poorest regions.
Кохезионната политика също се предвижда да се сведе само до най-бедните райони.