Примери за използване на Popularisation на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The popularisation of a given website by using articles,
This is the great opportunity for new partnerships and popularisation of results from HMs work.
Това е и възможност за нови партньорства и популяризиране на резултатите от работата на здравните медиатори.Scotti was honoured for his contribution to the popularisation of the Italian literature
Скоти бе награден за приноса му към популяризирането на италианската литератураestablishment and popularisation of VET networks;
чрез установяване и популяризиране на мрежите за ПОО;will work for popularisation of Bulgarian culture in Italy in all fields of art.
той ще разшири своята дейност и ще работи за популяризирането на българската култура в Италия във всички сфери на изкуството.as well as its popularisation, is a priority to Varna Regional Library.
както и популяризирането му е от първостепенна важност за Варненската библиотека.Furthermore, in 2013 he was honoured with Gloria Artis Medal and Podlaskie Voivodeship Marshal's Award for extraordinary achievements in the field of artistic creation, popularisation and preservation of culture.
Освен това през 2013 г. е удостоен с наградата„Глория Артис Медал“ и„Подласки войска“ за извънредни постижения в областта на художественото творчество, популяризирането и опазването на културата.he devoted his life to the organisation, popularisation and development of CC in Bulgaria.
посветил живота си на организацията, популяризирането и развитието на кореспондентския шах в България.in theory and practice, and the popularisation of the facts throughout the world.
практическите приложения, и популяризирането на тези факти в целия свят.He is a recipient of the Ivan Vazov Award for the popularisation of Bulgarian Culture abroad,
Носител е на наградата„Иван Вазов” за популяризиране на българската култура в чужбина,acute need of popularisation of its orchestral music which is as valuable as the Bulgarian instrumentalists
as well as in the accelerated media popularisation of the design topic among the mass audience.
както и в ударното медийно популяризиране на темата дизайн сред масовата публика.acute need of popularisation of its orchestral music,
остра нужда от популяризация на българската симфонична музика,his primary interests are the popularisation of science among other young people such as himself,
негови основни интереси са разпространението и популяризирането на науката сред други млади хора,although there is some validity in Cremona 's attribution of the popularisation of energy methods to Menabrea,
има някои валидност в Кремона"и приписване на популяризация на енергийни методи,Taking into account the effects of the popularisation of freight exchanges,
Вземайки предвид резултатите от популяризирането на борсите за товариyou alone can choose optimum solution for the updating of the web site and its popularisation in the net, aiming to increase the sales of your company.
Вие сами ще можете да подберете оптимално решение за актуализацията на уеб сайта и неговата популяризация в мрежата с цел увеличение на продажбите на Вашата компания.Furthermore, in 2013 he was honoured with Gloria Artis Medal and Podlaskie Voivodeship Marshal's Award for extraordinary achievements in the field of artistic creation, popularisation and preservation of culture.
Освен това през 2013 г. е удостоен с наградата„Глория Артис Медал“ и„Подласки войска“ за извънредни постижения в областта на художественото творчество, популяризирането и опазването на културата. През 2014 г.that will cooperate in the discovery and popularisation of problems threatening Bulgarian nature.
които да си сътрудничат в откриването и популяризирането на проблеми застрашаващи българската природа.support in the research and popularisation of Christian art on the Bulgarian lands.
така и за подкрепата му в проучванията и популяризирането на християнското изкуство по българските земи.
