PORTABLE DOCUMENT - превод на Български

• portable document
• преносимия документ
• преносим документен

Примери за използване на Portable document на Английски и техните преводи на Български

Decision of the Administrative Commission for the Coordination of Social Security Systems that the portable document A1 should be withdrawn.
Решение на Административната комисия за координация на системите за социална сигурност относно оттеглянето на преносим документ A1.

2007 support the Portable Document Format(PDF) depends on the result you're after.
2007 поддържа форматът за преносими документи(PDF) зависи от резултата, което търсите.

easily creating Adobe Portable Document Format(PDF) documents..
лесно създаване на Adobe Portable Document Format(PDF) документи.

The utility lets you open a Portable Document Format file
Помощната програма ви позволява да отворите Portable Document Format файлове

you can export your notes as an Adobe PDF(portable document format) file.
можете да експортирате вашите бележки като файл на Adobe PDF(преносим документен формат).

you can export notes as an Adobe PDF(portable document format).
можете да експортирате вашите бележки като файл на Adobe PDF(преносим документен формат).

of Regulation(EC) No 987/2009 of the European Parliament and of the Council(4)(hereinafter referred to as the‘Portable document A1').
№ 987/2009 на Европейския парламент и на Съвета(3)(„преносим документ А1“).

The organisation or entity shall supply the SNE with a certificate equivalent to the Portable document A1 and it shall prove that the social security legislation applicable provides for the defrayal of healthcare cost incurred abroad.
ПМО предоставя на ГСС удостоверение, еквивалентно на преносим документ А1, и доказва, че приложимото законодателство в областта на социалната сигурност предвижда поемане на медицинските разходи, направени в чужбина.

your employer should contact the healthcare authorities in your home country and request a Portable Document S1(PD S1) form instead.
свържете със здравноосигурителната институция във вашата страна на произход и да поискате формуляр за преносим документ S1(PD S1).

the Adobe Acrobat product family enables businesses to simplify document processes using Adobe Portable Document Format(PDF).
семейството на Adobe Acrobat продукт дава възможност на бизнеса да се опростят процесите на документи с помощта на Adobe Portable Document Format(PDF).

verification and withdrawal of Portable Document A1(a certificate about the social security legislation which applies to the holder).
проверка и отнемане на преносимия документ А1(удостоверение за социалноосигурителното законодателство, приложимо по отношение на притежателя).

contestation and withdrawal of the portable document A1(also known as an A1 attestation),
проверка и отнемане на преносимия документ A1(т. нар. удостоверение А1),

Find out more about"portable documents" in our frequently asked questions.
За повече информация за преносимите документи вижте нашите често задавани въпроси.

These"portable documents" have a new,
Тези„преносими документи” имат нов,

Portable documents related to the transportation of dangerous goods- cargo manifest declaration for the transportation of dangerous goods,
Преносими документи, свързани с превоза на опасни товари- карго манифест, декларация за превоз на опасни товари,

Social security rights of citizens moving to another EU country; portable documents- Panel of experts from Bulgarian institutions.
Социалноосигурителни права при преместване в държава-членка на ЕС, Преносими документи- Панел от експерти от български държавни институции.

The case concerns the so-called"Portable Documents A1", which are issued to workers temporarily posted to another Member State and to people working
Делото се отнася до т. нар.„преносими документи А1“, които се издават на работниците и служителите, които са временно командировани в друга държава членка

format and content of portable documents certifying membership of a social security scheme
формàта и съдържанието на преносимите документи, удостоверяващи принадлежността към системата за социална сигурност,

The Portable Document Format.
На преносимия документ.

Portable Document Format(PDF).
Преносен формат на документи(PDF).