Примери за използване на Original document на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The original document must be sent to the College.
Оригиналният документ се предава на факултетната комисия.Spelled exactly as it is in the original document.
Публикуваме графиката точно както е в оригиналния документ.The original document is to be kept.
Оригиналният документ се съхранява.Click here for the original document.
Натиснете тук за оригиналния документ.If an original document still exists,
(3) Ако оригиналният документ все още съществува,Preserves the structure of the original document.
Запазва структурата на оригиналния документ.Original document of the first Geneva Convention, 1864.
Оригиналният документ на Първата Женевска конвенция от 1864 година.The original document is maintained in the court file.
Първоначалният документ се съхранява в досието на акта.The original document must be presented.
Трябва да се представи оригинал на документа.The medical certificate must be an original document.
МЕДИЦИНСКИ СВИДЕТЕЛСТВА- трябва да е оригинал на документа.Ask to see the original document.
Опитайте се да намерите на оригиналния документ.It eliminates the risk of loss or destroying an original document.
Премахва се опасността от загуба или погиване на оригинален документ.The translation shall be submitted within the time-limit specified for submitting the original document.
Преводът трябва да се предаде в срока, уточнен за подаване на оригиналния документ.Go HERE to get the original document.
Опитайте се да намерите на оригиналния документ.Hyperlinks to the original document stop working,
Хипервръзките към оригиналния документ спират да работят,When you update the original document, you can choose to be reminded to update the document in the other locations.
Когато актуализирате първоначалния документ, можете да изберете да ви бъде напомнено да актуализирате When you update the original document, you can choose to be prompted to update the file in the other locations.
Когато актуализирате оригиналния документ, може да изберете да бъдете подканвани за актуализиране на файла в други местоположения.So, if you do not find the original document, you can even try searching for deleted temporary files.
Така че, ако не намерите оригиналния документ, дори можете да опитате да потърсите изтрити временни файлове.may not look exactly like the original document.
може да не изглежда точно като първоначалния документ.translation in the same format and with the same layout as the original document.
